山阴秋怀 山陰秋懷

shān yīn qiū huái

林景熙 林景熙

lín jǐng xī · sòng

标签: 诗词詩詞

jiùyóuhúnshìmèngduǎnshèngzān

fēngxíngjīnqiánkūnlǎotiěxīn

shùntiánqiūbàimǎnxuéyúnshēn

zhèngdēnglínlǎnliángshuǐzhēn

旧游浑似梦,短发不胜簪。

风雨行金气,乾坤老铁心。

舜田秋稗满,禹穴夕云深。

正自登临懒,凄凉隔水砧。

舊遊渾似夢,短髮不勝簪。

風雨行金氣,乾坤老鐵心。

舜田秋稗滿,禹穴夕雲深。

正自登臨懶,淒涼隔水砧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老朋友浑似梦,短头发不胜簪。风雨行金气,乾坤老铁心。舜田秋小说满,禹穴夕云深。正从登临懒,凄凉隔水砧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友渾似夢,短頭髮不勝簪。風雨行金氣,乾坤老鐵心。舜田秋小說滿,禹穴夕雲深。正從登臨懶,淒涼隔水砧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

浑:全;似:像;不胜:承受不住;簪:古代男子束发用的插针;乾坤:天地;老铁心:比喻坚定不变的心志;舜田:传说中舜耕作的地方,此处指田地;稗:一种杂草;禹穴:传说中大禹治水的地方;夕云:傍晚的云彩;登临:登上高处;懒:懒散;凄凉:凄凉萧瑟;隔水砧:指对岸传来的砧声,砧为捣衣石,此处代指捣衣声。渾:全;似:像;不勝:承受不住;簪:古代男子束髮用的插針;乾坤:天地;老鐵心:比喻堅定不變的心志;舜田:傳說中舜耕作的地方,此處指田地;稗:一種雜草;禹穴:傳說中大禹治水的地方;夕雲:傍晚的雲彩;登臨:登上高處;懶:懶散;淒涼:淒涼蕭瑟;隔水砧:指對岸傳來的砧聲,砧爲搗衣石,此處代指搗衣聲。

赏析

老朋友浑似梦,短头发不胜簪。风雨行金气,乾坤老铁心。舜田秋小说满,禹穴夕云深。正从登临懒,凄凉隔水砧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友渾似夢,短頭髮不勝簪。風雨行金氣,乾坤老鐵心。舜田秋小說滿,禹穴夕雲深。正從登臨懶,淒涼隔水砧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表