梦中作 夢中作

mèng zhōng zuò

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

珠zhū凫fú玉yù雁yàn又yòu成chéng埃āi，斑bān竹zhú临lín江jiāng首shǒu重zhòng回huí。

犹yóu忆yì年nián时shí寒hán食shí祭jì，天tiān家jiā一yī骑qí捧pěng香xiāng来lái。

珠凫玉雁又成埃，斑竹临江首重回。

犹忆年时寒食祭，天家一骑捧香来。

珠鳧玉雁又成埃，斑竹臨江首重回。

猶憶年時寒食祭，天家一騎捧香來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野鸭大雁又成尘埃珠玉，斑竹临江首重回。还记得年时寒食节祭，天一家骑捧香来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野鴨大雁又成塵埃珠玉，斑竹臨江首重回。還記得年時寒食節祭，天一家騎捧香來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在梦中回忆往昔景象。‘珠凫玉雁’指珍稀的鸟兽，‘成埃’表示化为尘土。‘斑竹’是指有斑点的竹子，常用来象征哀伤。‘寒食祭’是古代传统节日，指寒食节期间的祭祀活动。‘天家一骑捧香来’则描述了皇家使者骑马前来祭拜的场面。本詩描繪了作者在夢中回憶往昔景象。‘珠鳧玉雁’指珍稀的鳥獸，‘成埃’表示化爲塵土。‘斑竹’是指有斑點的竹子，常用來象徵哀傷。‘寒食祭’是古代傳統節日，指寒食節期間的祭祀活動。‘天家一騎捧香來’則描述了皇家使者騎馬前來祭拜的場面。

赏析

野鸭大雁又成尘埃珠玉，斑竹临江首重回。还记得年时寒食节祭，天一家骑捧香来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野鴨大雁又成塵埃珠玉，斑竹臨江首重回。還記得年時寒食節祭，天一家騎捧香來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表