留寄沈介石高士 留寄沈介石高士

liú jì shěn jiè shí gāo shì

林景熙 林景熙

lín jǐng xī · sòng

标签: 诗词詩詞

míngshānfēngmèngkōngchí

kǒuzhòngláiyúngēnjiùbiéshí

xuánménzūnlǎo宿báizhǎngyīngér

wènháidānshìlínshēnzhī

名山隔风雨,几度梦空驰。

谷口重来路,云根旧别时。

玄门尊老宿,白发长婴儿。

欲问还丹事,林深鹤已知。

名山隔風雨,幾度夢空馳。

谷口重來路,雲根舊別時。

玄門尊老宿,白髮長嬰兒。

欲問還丹事,林深鶴已知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大山阻隔风雨,几度梦空奔驰。谷口层来的路,云根旧别时。玄门尊重老宿,白头发长婴儿。想问回丹事,林深鹤已经知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大山阻隔風雨,幾度夢空奔馳。谷口層來的路,雲根舊別時。玄門尊重老宿,白頭髮長嬰兒。想問回丹事,林深鶴已經知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了诗人林景熙对沈介石高士的思念之情。首联‘名山隔风雨,几度梦空驰’描绘了诗人因名山相隔,多次在梦中追寻却徒劳无功的情景。颔联‘谷口重来路,云根旧别时’写诗人重游旧地,回忆与沈介石高士离别时的情景。颈联‘玄门尊老宿,白发长婴儿’赞美沈介石高士在玄门中的尊贵地位和其白发苍苍却精神矍铄的形象。尾联‘欲问还丹事,林深鹤已知’表达了诗人对沈介石高士追求长生不老之术的向往,同时以鹤的智慧暗示沈介石高士的神秘与高洁。本詩表達了詩人林景熙對沈介石高士的思念之情。首聯‘名山隔風雨,幾度夢空馳’描繪了詩人因名山相隔,多次在夢中追尋卻徒勞無功的情景。頷聯‘谷口重來路,雲根舊別時’寫詩人重遊舊地,回憶與沈介石高士離別時的情景。頸聯‘玄門尊老宿,白髮長嬰兒’讚美沈介石高士在玄門中的尊貴地位和其白髮蒼蒼卻精神矍鑠的形象。尾聯‘欲問還丹事,林深鶴已知’表達了詩人對沈介石高士追求長生不老之術的嚮往,同時以鶴的智慧暗示沈介石高士的神祕與高潔。

赏析

大山阻隔风雨,几度梦空奔驰。谷口层来的路,云根旧别时。玄门尊重老宿,白头发长婴儿。想问回丹事,林深鹤已经知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大山阻隔風雨,幾度夢空奔馳。谷口層來的路,雲根舊別時。玄門尊重老宿,白頭髮長嬰兒。想問回丹事,林深鶴已經知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表