哭德和伯氏六首 哭德和伯氏六首
伯兮癯似松间鹤,季也孤于云水僧。
昨夜梦中闻笑语,觉来秋在影堂灯。
伯兮癯似松間鶴,季也孤於雲水僧。
昨夜夢中聞笑語,覺來秋在影堂燈。
分享
译文
伯啊瘦似松间鹤,季的我在云水僧。昨夜梦中听到笑语,觉来秋在影堂灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伯啊瘦似松間鶴,季的我在雲水僧。昨夜夢中聽到笑語,覺來秋在影堂燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
伯兮:伯父。癯:瘦弱。似松间鹤:形容伯父清瘦如松林中的鹤。季也:季父。孤于云水僧:形容季父孤寂如云水中的僧人。影堂:指祭祀祖先的殿堂。伯兮:伯父。癯:瘦弱。似松間鶴:形容伯父清瘦如松林中的鶴。季也:季父。孤於雲水僧:形容季父孤寂如雲水中的僧人。影堂:指祭祀祖先的殿堂。
赏析
伯啊瘦似松间鹤,季的我在云水僧。昨夜梦中听到笑语,觉来秋在影堂灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伯啊瘦似松間鶴,季的我在雲水僧。昨夜夢中聽到笑語,覺來秋在影堂燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考