饯盛影则教授 餞盛影則教授
空明仙人朝帝所，跨鹤凌虚堕霜羽。
洞中石髓流不干，圣泉写入君肺腑。
潘江陆海一目尽，自提修绠汲千古。
碧芹水泠涵夜灯，丹凤山空鸣晓鼓。
有时白战风骚场，小巫见之缩双股。
饭虽不足仁义腴，墙阴老荠羹春苦。
丈夫出处各有道，天地网常要撑拄。
俗吏惟知骋刀笔，腐儒亦或拘训诂。
云雾窗寒森宝书，广文袖有修月斧。
离亭酒短秋帆开，雁荡峰前桂花雨。
空明仙人朝帝所，跨鶴凌虛墮霜羽。
洞中石髓流不幹，聖泉寫入君肺腑。
潘江陸海一目盡，自提修綆汲千古。
碧芹水泠涵夜燈，丹鳳山空鳴曉鼓。
有時白戰風騷場，小巫見之縮雙股。
飯雖不足仁義腴，牆陰老薺羹春苦。
丈夫出處各有道，天地網常要撐拄。
俗吏惟知騁刀筆，腐儒亦或拘訓詁。
雲霧窗寒森寶書，廣文袖有修月斧。
離亭酒短秋帆開，雁蕩峯前桂花雨。
分享
译文
空明仙人朝皇帝所，跨鹤羽凌空落霜。洞中石钟乳流不干，圣泉写进你茅塞顿开。潘江陆海一目了然，从提修绳汲千古。碧芹水泠涵夜灯，丹凤山空鸣晓鼓。有时白战风骚场，小巫婆出现的缩双大腿。饭虽然不够仁义肥肉，墙阴老荠菜羹春辛苦。丈夫出去的地方各有道理，天地网常要支撑伸展。俗吏只知道在刀笔，书呆子也有的被解释。云雾窗寒森宝书，广文袖有修月斧。离亭酒短秋帆开，雁荡山山峰前桂花雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空明仙人朝皇帝所，跨鶴羽凌空落霜。洞中石鐘乳流不幹，聖泉寫進你茅塞頓開。潘江陸海一目瞭然，從提修繩汲千古。碧芹水泠涵夜燈，丹鳳山空鳴曉鼓。有時白戰風騷場，小巫婆出現的縮雙大腿。飯雖然不夠仁義肥肉，牆陰老薺菜羹春辛苦。丈夫出去的地方各有道理，天地網常要支撐伸展。俗吏只知道在刀筆，書呆子也有的被解釋。雲霧窗寒森寶書，廣文袖有修月斧。離亭酒短秋帆開，雁蕩山山峯前桂花雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘仙人、石髓、圣泉等意象，赞美了盛影则教授的博学多才和高洁品格。诗中‘潘江陆海’比喻学识渊博，‘修绠’指代勤奋学习，‘碧芹’和‘丹凤’分别象征高洁和吉祥。‘白战风骚场’指文坛竞技，‘仁义腴’和‘春苦’分别比喻道德和生活的艰辛。‘天地网常’指宇宙规律，‘俗吏’和‘腐儒’分别指平庸和拘泥的官员和学者。‘广文’指孔子的弟子子贡，‘修月斧’比喻高洁的品质。全诗表达了诗人对盛影则教授的敬仰之情。本詩通過描繪仙人、石髓、聖泉等意象，讚美了盛影則教授的博學多才和高潔品格。詩中‘潘江陸海’比喻學識淵博，‘修綆’指代勤奮學習，‘碧芹’和‘丹鳳’分別象徵高潔和吉祥。‘白戰風騷場’指文壇競技，‘仁義腴’和‘春苦’分別比喻道德和生活的艱辛。‘天地網常’指宇宙規律，‘俗吏’和‘腐儒’分別指平庸和拘泥的官員和學者。‘廣文’指孔子的弟子子貢，‘修月斧’比喻高潔的品質。全詩表達了詩人對盛影則教授的敬仰之情。
赏析
空明仙人朝皇帝所，跨鹤羽凌空落霜。洞中石钟乳流不干，圣泉写进你茅塞顿开。潘江陆海一目了然，从提修绳汲千古。碧芹水泠涵夜灯，丹凤山空鸣晓鼓。有时白战风骚场，小巫婆出现的缩双大腿。饭虽然不够仁义肥肉，墙阴老荠菜羹春辛苦。丈夫出去的地方各有道理，天地网常要支撑伸展。俗吏只知道在刀笔，书呆子也有的被解释。云雾窗寒森宝书，广文袖有修月斧。离亭酒短秋帆开，雁荡山山峰前桂花雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空明仙人朝皇帝所，跨鶴羽凌空落霜。洞中石鐘乳流不幹，聖泉寫進你茅塞頓開。潘江陸海一目瞭然，從提修繩汲千古。碧芹水泠涵夜燈，丹鳳山空鳴曉鼓。有時白戰風騷場，小巫婆出現的縮雙大腿。飯雖然不夠仁義肥肉，牆陰老薺菜羹春辛苦。丈夫出去的地方各有道理，天地網常要支撐伸展。俗吏只知道在刀筆，書呆子也有的被解釋。雲霧窗寒森寶書，廣文袖有修月斧。離亭酒短秋帆開，雁蕩山山峯前桂花雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考