寄七山人 寄七山人
十年疏鬓为谁斑，天借儒冠日月间。
欹枕寒生双瀑涧，开门春满七星山。
鹤归尚觉辽城是，鹃老空闻蜀道难。
欲觅九还凭寄语，青牛何日度函关。
十年疏鬢爲誰斑，天借儒冠日月間。
欹枕寒生雙瀑澗，開門春滿七星山。
鶴歸尚覺遼城是，鵑老空聞蜀道難。
欲覓九還憑寄語，青牛何日度函關。
分享
译文
十年疏鬓斑是谁，上天借儒冠日月之间。欹枕寒生双瀑布沟，打开门春满星山。鹤归还觉得辽城是，杜鹃老空听说蜀道难。想寻找九回寄托对，青牛哪天度函关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年疏鬢斑是誰，上天借儒冠日月之間。欹枕寒生雙瀑布溝，打開門春滿星山。鶴歸還覺得遼城是，杜鵑老空聽說蜀道難。想尋找九回寄託對，青牛哪天度函關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
十年疏鬓为谁斑：十年的时光使鬓发斑白，这是为了谁而如此。天借儒冠日月间：上天借给了文人儒生的冠冕，使其在日月之间行走。欹枕寒生双瀑涧：侧卧枕头，感到寒气从双瀑布的山涧中生出。开门春满七星山：开门之际，春天充满了七星山。鹤归尚觉辽城是：鹤鸟归巢，仍觉得辽城是自己的家。鹃老空闻蜀道难：杜鹃鸟老了，空听到蜀道艰难的消息。欲觅九还凭寄语：想要寻找九转还丹，只能凭借寄语。青牛何日度函关：青牛何时能度过函谷关。十年疏鬢爲誰斑：十年的時光使鬢髮斑白，這是爲了誰而如此。天借儒冠日月間：上天借給了文人儒生的冠冕，使其在日月之間行走。欹枕寒生雙瀑澗：側臥枕頭，感到寒氣從雙瀑布的山澗中生出。開門春滿七星山：開門之際，春天充滿了七星山。鶴歸尚覺遼城是：鶴鳥歸巢，仍覺得遼城是自己的家。鵑老空聞蜀道難：杜鵑鳥老了，空聽到蜀道艱難的消息。欲覓九還憑寄語：想要尋找九轉還丹，只能憑藉寄語。青牛何日度函關：青牛何時能度過函谷關。
赏析
十年疏鬓斑是谁，上天借儒冠日月之间。欹枕寒生双瀑布沟，打开门春满星山。鹤归还觉得辽城是，杜鹃老空听说蜀道难。想寻找九回寄托对，青牛哪天度函关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年疏鬢斑是誰，上天借儒冠日月之間。欹枕寒生雙瀑布溝，打開門春滿星山。鶴歸還覺得遼城是，杜鵑老空聽說蜀道難。想尋找九回寄託對，青牛哪天度函關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考