纪梦 紀夢
江风吹梦到书楼，楼外新鸿数点秋。
葛老巾山空落照，晋时带水尚东流。
鱼虾市散荒烟合，鸟雀门深细草幽。
何处一声长笛起，觉来独客在沧洲。
江風吹夢到書樓，樓外新鴻數點秋。
葛老巾山空落照，晉時帶水尚東流。
魚蝦市散荒煙合，鳥雀門深細草幽。
何處一聲長笛起，覺來獨客在滄洲。
分享
译文
风吹到写字楼梦江，楼外新鸿数点秋季。葛巾山夕阳老空，晋时带水还向东流。鱼虾市散荒烟合，鸟雀门深细草幽。何处一声长笛起，觉来独自客人在沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹到寫字樓夢江，樓外新鴻數點秋季。葛巾山夕陽老空，晉時帶水還向東流。魚蝦市散荒煙合，鳥雀門深細草幽。何處一聲長笛起，覺來獨自客人在滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江风吹梦到书楼：形容梦中的情景，梦中被江风吹到书楼。新鸿：新雁。葛老巾山：指葛巾山，古代诗人常用地名代指隐居之地。晋时带水：指晋代的水流。带水尚东流：比喻时间如流水般东去。鱼虾市散：形容市场散去后的荒凉景象。鸟雀门深：指深宅大院中鸟雀栖息的地方。细草幽：指草丛中幽静的景象。长笛起：指吹起长笛。沧洲：指水边之地，这里指梦醒后的地方。江風吹夢到書樓：形容夢中的情景，夢中被江風吹到書樓。新鴻：新雁。葛老巾山：指葛巾山，古代詩人常用地名代指隱居之地。晉時帶水：指晉代的水流。帶水尚東流：比喻時間如流水般東去。魚蝦市散：形容市場散去後的荒涼景象。鳥雀門深：指深宅大院中鳥雀棲息的地方。細草幽：指草叢中幽靜的景象。長笛起：指吹起長笛。滄洲：指水邊之地，這裏指夢醒後的地方。
赏析
风吹到写字楼梦江，楼外新鸿数点秋季。葛巾山夕阳老空，晋时带水还向东流。鱼虾市散荒烟合，鸟雀门深细草幽。何处一声长笛起，觉来独自客人在沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹到寫字樓夢江，樓外新鴻數點秋季。葛巾山夕陽老空，晉時帶水還向東流。魚蝦市散荒煙合，鳥雀門深細草幽。何處一聲長笛起，覺來獨自客人在滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考