黄耳冢 黃耳冢

huáng ěr zhǒng

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

筠yún筒tǒng音yīn断duàn水shuǐ云yún村cūn，吠fèi入rù空kōng林lín枸gǒu杞qǐ根gēn。

我wǒ亦yì天tiān涯yá音yīn信xìn杳yǎo，卢lú令lìng诗shī在zài为wèi招zhāo魂hún。

筠筒音断水云村，吠入空林枸杞根。

我亦天涯音信杳，卢令诗在为招魂。

筠筒音斷水雲村，吠入空林枸杞根。

我亦天涯音信杳，盧令詩在爲招魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

箔筒音段水云村，咬入空林枸杞根。我也天涯音信杳，卢令诗在为招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箔筒音段水雲村，咬入空林枸杞根。我也天涯音信杳，盧令詩在爲招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

筠筒：指简制的竹筒，古代用来传递书信。音断：指声音中断，此处指音信断绝。水云村：形容偏远的地方。吠：狗叫。空林：空旷的树林。枸杞根：枸杞的根部。卢令：指卢令，人名，此处指诗中的主人公。招魂：召唤灵魂，此处指希望卢令的灵魂得到安息。筠筒：指簡制的竹筒，古代用來傳遞書信。音斷：指聲音中斷，此處指音信斷絕。水雲村：形容偏遠的地方。吠：狗叫。空林：空曠的樹林。枸杞根：枸杞的根部。盧令：指盧令，人名，此處指詩中的主人公。招魂：召喚靈魂，此處指希望盧令的靈魂得到安息。

赏析

箔筒音段水云村，咬入空林枸杞根。我也天涯音信杳，卢令诗在为招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箔筒音段水雲村，咬入空林枸杞根。我也天涯音信杳，盧令詩在爲招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表