过徐礼郎状元坊 過徐禮郎狀元坊
名坊临里渡,曾此产魁豪。
湖带诗书润,山增科第高。
劫灰遗断础,鬼火出深蒿。
东海扬尘久,无人钓六鳌。
名坊臨裏渡,曾此產魁豪。
湖帶詩書潤,山增科第高。
劫灰遺斷礎,鬼火出深蒿。
東海揚塵久,無人釣六鰲。
分享
译文
名坊临里渡过,曾经这里产魁豪。湖带诗书滋润,山增加考试高。劫灰给断础,鬼火出深蒿。东海扬尘长期,没人钓六鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名坊臨裏渡過,曾經這裏產魁豪。湖帶詩書滋潤,山增加考試高。劫灰給斷礎,鬼火出深蒿。東海揚塵長期,沒人釣六鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名坊:著名的坊巷。临里渡:指此地临近河流。魁豪:杰出的人才。湖带诗书润:湖水滋养着文化和知识。山增科第高:山峰增添了科举功名的崇高。劫灰:战乱后的遗迹。断础:残存的基石。鬼火:磷火,指夜晚的磷火。深蒿:深草丛。东海扬尘久:指东海已很久远,尘土飞扬。无人钓六鳌:比喻世道沧桑,无人能够再达到古代的辉煌。名坊:著名的坊巷。臨裏渡:指此地臨近河流。魁豪:傑出的人才。湖帶詩書潤:湖水滋養着文化和知識。山增科第高:山峯增添了科舉功名的崇高。劫灰:戰亂後的遺蹟。斷礎:殘存的基石。鬼火:磷火,指夜晚的磷火。深蒿:深草叢。東海揚塵久:指東海已很久遠,塵土飛揚。無人釣六鰲:比喻世道滄桑,無人能夠再達到古代的輝煌。
赏析
名坊临里渡过,曾经这里产魁豪。湖带诗书滋润,山增加考试高。劫灰给断础,鬼火出深蒿。东海扬尘长期,没人钓六鳌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名坊臨裏渡過,曾經這裏產魁豪。湖帶詩書滋潤,山增加考試高。劫灰給斷礎,鬼火出深蒿。東海揚塵長期,沒人釣六鰲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考