栝城 栝城
寒芒曾动少微星,一水溶溶叠嶂横。
落日渔舟吹远笛,断烟戍屋带荒城。
沙鸥欲近如招隐,关树无多亦厌兵。
却忆莺花亭外路,太平箫鼓沸春声。
寒芒曾動少微星,一水溶溶疊嶂橫。
落日漁舟吹遠笛,斷煙戍屋帶荒城。
沙鷗欲近如招隱,關樹無多亦厭兵。
卻憶鶯花亭外路,太平簫鼓沸春聲。
分享
译文
冷芒曾动少微星,一水溶溶叠嶂横。落日渔船吹远笛,断烟守屋带荒城。沙鸥想近如招隐,关树不多也厌倦了打仗。却忆莺花亭外道路,太平箫鼓沸腾春声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷芒曾動少微星,一水溶溶疊嶂橫。落日漁船吹遠笛,斷煙守屋帶荒城。沙鷗想近如招隱,關樹不多也厭倦了打仗。卻憶鶯花亭外道路,太平簫鼓沸騰春聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少微星:指天上的少微星,此处借指战争。溶溶:水波荡漾的样子。叠嶂:连绵起伏的山峦。戍屋:戍楼。荒城:荒废的城池。沙鸥:沙滩上的鸥鸟。关树:关隘边的树木。莺花:黄莺和花朵。太平箫鼓:指和平时期的音乐。少微星:指天上的少微星,此處借指戰爭。溶溶:水波盪漾的樣子。疊嶂:連綿起伏的山巒。戍屋:戍樓。荒城:荒廢的城池。沙鷗:沙灘上的鷗鳥。關樹:關隘邊的樹木。鶯花:黃鶯和花朵。太平簫鼓:指和平時期的音樂。
赏析
冷芒曾动少微星,一水溶溶叠嶂横。落日渔船吹远笛,断烟守屋带荒城。沙鸥想近如招隐,关树不多也厌倦了打仗。却忆莺花亭外道路,太平箫鼓沸腾春声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷芒曾動少微星,一水溶溶疊嶂橫。落日漁船吹遠笛,斷煙守屋帶荒城。沙鷗想近如招隱,關樹不多也厭倦了打仗。卻憶鶯花亭外道路,太平簫鼓沸騰春聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考