赋双松堂呈薛监簿 賦雙松堂呈薛監簿

fù shuāng sōng táng chéng xuē jiān bù

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签: 诗词詩詞

宿sù觉jué山shān中zhōng有yǒu双shuāng松sōng,一yī朝cháo劫jié炉lú鳞lín鬣liè空kōng。

端duān明míng堂táng前qián有yǒu双shuāng松sōng,至zhì今jīn古gǔ色sè摩mó苍cāng穹qióng。

此cǐ物wù受shòu命mìng本běn千qiān岁suì,扶fú持chí若ruò有yǒu神shén始shǐ终zhōng。

天tiān留liú贞zhēn质zhì表biǎo文wén献xiàn,厖páng言yán幻huàn学xué宁níng女nǚ容róng。

昔xī贤xián种zhǒng松sōng如rú种zhǒng德dé,柯kē叶yè余yú事shì根gēn本běn丰fēng。

百bǎi年nián封fēng植zhí雨yǔ露lù饱bǎo,厥jué声shēng大dà肆sì鸣míng笙shēng镛yōng。

掀xiān髯rán相xiāng视shì雪xuě贸mào贸mào,拥yōng盖gài对duì立lì云yún童tóng童tóng。

不bù知zhī天tiān地dì有yǒu黄huáng落luò,玄xuán冥míng失shī柄bǐng春chūn无wú功gōng。

闻wén孙sūn峨é冠guān立lì松sōng下xià,典diǎn刑xíng如rú侍shì干gàn淳chún翁wēng。

昂áng藏cáng见jiàn谓wèi廊láng庙miào具jù,夭yāo矫jiǎo亦yì有yǒu山shān林lín风fēng。

棱léng棱léng铁tiě面miàn不bù可kě犯fàn,麾huī去qù秦qín爵jué如rú飞fēi蓬péng。

采cǎi衣yī奉fèng酒jiǔ列liè清qīng影yǐng,森sēn森sēn头tóu角jiǎo皆jiē虬qiú龙lóng。

宿觉山中有双松,一朝劫炉鳞鬣空。

端明堂前有双松,至今古色摩苍穹。

此物受命本千岁,扶持若有神始终。

天留贞质表文献,厖言幻学宁女容。

昔贤种松如种德,柯叶余事根本丰。

百年封植雨露饱,厥声大肆鸣笙镛。

掀髯相视雪贸贸,拥盖对立云童童。

不知天地有黄落,玄冥失柄春无功。

闻孙峨冠立松下,典刑如侍干淳翁。

昂藏见谓廊庙具,夭矫亦有山林风。

棱棱铁面不可犯,麾去秦爵如飞蓬。

采衣奉酒列清影,森森头角皆虬龙。

宿覺山中有雙松,一朝劫爐鱗鬣空。

端明堂前有雙松,至今古色摩蒼穹。

此物受命本千歲,扶持若有神始終。

天留貞質表文獻,厖言幻學寧女容。

昔賢種松如種德,柯葉餘事根本豐。

百年封植雨露飽,厥聲大肆鳴笙鏞。

掀髯相視雪貿貿,擁蓋對立雲童童。

不知天地有黃落,玄冥失柄春無功。

聞孫峨冠立松下,典刑如侍幹淳翁。

昂藏見謂廊廟具,夭矯亦有山林風。

棱棱鐵面不可犯,麾去秦爵如飛蓬。

采衣奉酒列清影,森森頭角皆虯龍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在觉得山中有双松,一旦被炉鳞鬣空。端正明堂前面有双松,到古今颜色摩苍穹。这东西接受命令本千年,扶持若有神始终。天留贞质表文献,杂色说幻学宁女容。从前贤种松树像种德,柯叶余事根本丰。百年扶植雨露饱,他的声音大酒店叫笙锈。掀髯互相看着雪贸贸,拥有大概站在对面云童童。不知天地有黄落,玄冥失去权柄春无功。听说孙峨冠站在松树下,典刑像侍干淳翁。昂藏发现对决策工具,屈曲也有山林风。嶙峋铁面不可侵犯,挥去秦国如飞蓬。采衣奉酒列清影,森森头角都虬龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在覺得山中有雙松,一旦被爐鱗鬣空。端正明堂前面有雙松,到古今顏色摩蒼穹。這東西接受命令本千年,扶持若有神始終。天留貞質表文獻,雜色說幻學寧女容。從前賢種松樹像種德,柯葉餘事根本豐。百年扶植雨露飽,他的聲音大酒店叫笙鏽。掀髯互相看着雪貿貿,擁有大概站在對面雲童童。不知天地有黃落,玄冥失去權柄春無功。聽說孫峨冠站在松樹下,典刑像侍幹淳翁。昂藏發現對決策工具,屈曲也有山林風。嶙峋鐵面不可侵犯,揮去秦國如飛蓬。采衣奉酒列清影,森森頭角都虯龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在宿觉山和端明堂所见双松的景象,表达了对松树坚韧不拔精神的赞美。'劫炉'指自然灾害,'摩苍穹'形容松树高大,'贞质'指松树的高洁品质,'文献'比喻松树的见证历史,'幻学'指虚幻的学问,'女容'比喻柔弱,'种德'比喻培养品德,'柯叶'指松树的枝叶,'封植'指种植,'雨露饱'比喻得到滋养,'鸣笙镛'指声音宏大,'掀髯'指松树茂盛,'玄冥'指自然,'黄落'指秋天,'玄冥失柄'指自然失去控制,'典刑'指典范,'昂藏'指高大,'夭矫'指弯曲,'麾去'指挥去,'秦爵'指古代的爵位,'飞蓬'指飘散的蓬草,'采衣奉酒'指敬酒,'森森'形容松树茂密。此詩描繪了作者在宿覺山和端明堂所見雙松的景象,表達了對松樹堅韌不拔精神的讚美。'劫爐'指自然災害,'摩蒼穹'形容松樹高大,'貞質'指松樹的高潔品質,'文獻'比喻松樹的見證歷史,'幻學'指虛幻的學問,'女容'比喻柔弱,'種德'比喻培養品德,'柯葉'指松樹的枝葉,'封植'指種植,'雨露飽'比喻得到滋養,'鳴笙鏞'指聲音宏大,'掀髯'指松樹茂盛,'玄冥'指自然,'黃落'指秋天,'玄冥失柄'指自然失去控制,'典刑'指典範,'昂藏'指高大,'夭矯'指彎曲,'麾去'指揮去,'秦爵'指古代的爵位,'飛蓬'指飄散的蓬草,'采衣奉酒'指敬酒,'森森'形容松樹茂密。

赏析

在觉得山中有双松,一旦被炉鳞鬣空。端正明堂前面有双松,到古今颜色摩苍穹。这东西接受命令本千年,扶持若有神始终。天留贞质表文献,杂色说幻学宁女容。从前贤种松树像种德,柯叶余事根本丰。百年扶植雨露饱,他的声音大酒店叫笙锈。掀髯互相看着雪贸贸,拥有大概站在对面云童童。不知天地有黄落,玄冥失去权柄春无功。听说孙峨冠站在松树下,典刑像侍干淳翁。昂藏发现对决策工具,屈曲也有山林风。嶙峋铁面不可侵犯,挥去秦国如飞蓬。采衣奉酒列清影,森森头角都虬龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在覺得山中有雙松,一旦被爐鱗鬣空。端正明堂前面有雙松,到古今顏色摩蒼穹。這東西接受命令本千年,扶持若有神始終。天留貞質表文獻,雜色說幻學寧女容。從前賢種松樹像種德,柯葉餘事根本豐。百年扶植雨露飽,他的聲音大酒店叫笙鏽。掀髯互相看着雪貿貿,擁有大概站在對面雲童童。不知天地有黃落,玄冥失去權柄春無功。聽說孫峨冠站在松樹下,典刑像侍幹淳翁。昂藏發現對決策工具,屈曲也有山林風。嶙峋鐵面不可侵犯,揮去秦國如飛蓬。采衣奉酒列清影,森森頭角都虯龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表