飞云渡 飛雲渡
人烟荒县少,澹澹隔秋阴。
帆影分南北,潮声变古今。
断峰僧塔远,初日海门深。
小立芦风起,乘槎动客心。
人煙荒縣少,澹澹隔秋陰。
帆影分南北,潮聲變古今。
斷峯僧塔遠,初日海門深。
小立蘆風起,乘槎動客心。
分享
译文
人烟荒芜县少,澹澹隔秋阴。船帆影分南北,潮声变古今。断峰和尚塔远,第一天海门深。小立芦风起,乘木筏动客心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人煙荒蕪縣少,澹澹隔秋陰。船帆影分南北,潮聲變古今。斷峯和尚塔遠,第一天海門深。小立蘆風起,乘木筏動客心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
澹澹:形容水波微动。断峰:山峰断裂。僧塔:指僧人居住的寺庙。初日:初升的太阳。海门:指海边的入口。乘槎:传说中仙人乘槎(一种用竹子做成的筏子)渡海的故事,这里比喻远行。澹澹:形容水波微動。斷峯:山峯斷裂。僧塔:指僧人居住的寺廟。初日:初升的太陽。海門:指海邊的入口。乘槎:傳說中仙人乘槎(一種用竹子做成的筏子)渡海的故事,這裏比喻遠行。
赏析
人烟荒芜县少,澹澹隔秋阴。船帆影分南北,潮声变古今。断峰和尚塔远,第一天海门深。小立芦风起,乘木筏动客心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人煙荒蕪縣少,澹澹隔秋陰。船帆影分南北,潮聲變古今。斷峯和尚塔遠,第一天海門深。小立蘆風起,乘木筏動客心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考