次韵谢诸公见寿 次韻謝諸公見壽

cì yùn xiè zhū gōng jiàn shòu

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān载zài东dōng篱lí有yǒu晋jìn香xiāng，客kè床chuáng风fēng雨yǔ梦mèng浔xún阳yáng。

白bái头tóu湖hú海hǎi孤gū心xīn在zài，青qīng眼yǎn诗shī书shū旧jiù味wèi长zhǎng。

哭kū兀wù已yǐ知zhī欢huān此cǐ夏xià，温wēn柔róu何hé必bì老lǎo为wèi邻lín。

殷yīn勤qín还hái祝zhù南nán山shān寿shòu，岁suì岁suì梅méi花huā岁suì岁suì觞shāng。

千载东篱有晋香，客床风雨梦浔阳。

白头湖海孤心在，青眼诗书旧味长。

哭兀已知欢此夏，温柔何必老为邻。

殷勤还祝南山寿，岁岁梅花岁岁觞。

千載東籬有晉香，客牀風雨夢潯陽。

白頭湖海孤心在，青眼詩書舊味長。

哭兀已知歡此夏，溫柔何必老爲鄰。

殷勤還祝南山壽，歲歲梅花歲歲觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千年东篱有晋香，客床风雨梦浔阳。白头湖海我心在，青色的眼睛诗书旧味长。哭兀已经知道高欢这夏天，温柔何必老为邻。殷勤回祝南山寿，年年岁岁酒杯梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年東籬有晉香，客牀風雨夢潯陽。白頭湖海我心在，青色的眼睛詩書舊味長。哭兀已經知道高歡這夏天，溫柔何必老爲鄰。殷勤回祝南山壽，年年歲歲酒杯梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗注释：1. 晋香：指晋代诗人陶渊明的诗风，寓意高雅。2. 浔阳：指江西省九江市，诗人曾在此地任职。3. 白头湖海：指诗人年老，但内心依然追求理想。4. 青眼诗书：指诗人对诗书有深厚的感情。5. 哭兀：指诗人感慨时光流逝。6. 南山寿：指南山长寿，寓意长寿。7. 梅花岁岁觞：指每年梅花盛开时，诗人都会举杯庆祝。本詩註釋：1. 晉香：指晉代詩人陶淵明的詩風，寓意高雅。2. 潯陽：指江西省九江市，詩人曾在此地任職。3. 白頭湖海：指詩人年老，但內心依然追求理想。4. 青眼詩書：指詩人對詩書有深厚的感情。5. 哭兀：指詩人感慨時光流逝。6. 南山壽：指南山長壽，寓意長壽。7. 梅花歲歲觴：指每年梅花盛開時，詩人都會舉杯慶祝。

赏析

千年东篱有晋香，客床风雨梦浔阳。白头湖海我心在，青色的眼睛诗书旧味长。哭兀已经知道高欢这夏天，温柔何必老为邻。殷勤回祝南山寿，年年岁岁酒杯梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年東籬有晉香，客牀風雨夢潯陽。白頭湖海我心在，青色的眼睛詩書舊味長。哭兀已經知道高歡這夏天，溫柔何必老爲鄰。殷勤回祝南山壽，年年歲歲酒杯梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表