垂虹桥 垂虹橋
地坼东吴海脉连,画桥两跨晴川。
影翻河汉蛟龙国,压江湖䗖𬟽天。
几处征帆浮日月,四洲谯角隔风烟。
三高远矣荒祠在,一笛阑干夕照边。
地坼東吳海脈連,畫橋兩跨晴川。
影翻河漢蛟龍國,壓江湖螮蝀天。
幾處征帆浮日月,四洲譙角隔風煙。
三高遠矣荒祠在,一笛闌干夕照邊。
分享
译文
地裂东吴海脉相连,画桥两跨晴川。影翻天河蛟龙国,压江湖䗖竦天。几处征帆浮日月,四洲谯角隔风烟。三高远了荒庙在,一个笛子栏杆夕照边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地裂東吳海脈相連,畫橋兩跨晴川。影翻天河蛟龍國,壓江湖螮竦天。幾處征帆浮日月,四洲譙角隔風煙。三高遠了荒廟在,一個笛子欄杆夕照邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
地坼:大地裂开;东吴:指江南地区;海脉连:形容地理相连;画桥:指美丽的桥梁;影翻河汉:桥影倒映在河汉之上;蛟龙国:比喻水中的奇异世界;压江湖:覆盖在江湖之上;䗖𬟽:形容江湖的广阔;几处征帆:几只帆船在远方;四洲谯角:四面八方的号角声;隔风烟:隔着风和烟雾;三高:指高耸的山峰;远矣:非常遥远;荒祠:荒废的祠堂;一笛阑干:一笛声伴随着栏杆;夕照边:夕阳的边缘。地坼:大地裂開;東吳:指江南地區;海脈連:形容地理相連;畫橋:指美麗的橋樑;影翻河漢:橋影倒映在河漢之上;蛟龍國:比喻水中的奇異世界;壓江湖:覆蓋在江湖之上;螮蝀:形容江湖的廣闊;幾處征帆:幾隻帆船在遠方;四洲譙角:四面八方的號角聲;隔風煙:隔着風和煙霧;三高:指高聳的山峯;遠矣:非常遙遠;荒祠:荒廢的祠堂;一笛闌干:一笛聲伴隨着欄杆;夕照邊:夕陽的邊緣。
赏析
地裂东吴海脉相连,画桥两跨晴川。影翻天河蛟龙国,压江湖䗖竦天。几处征帆浮日月,四洲谯角隔风烟。三高远了荒庙在,一个笛子栏杆夕照边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地裂東吳海脈相連,畫橋兩跨晴川。影翻天河蛟龍國,壓江湖螮竦天。幾處征帆浮日月,四洲譙角隔風煙。三高遠了荒廟在,一個笛子欄杆夕照邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考