酬谢皋父见寄 酬謝皋父見寄
人山采芝薇,豺虎据我丘。
入海寻蓬莱。
鲸鲵掀我舟。
山海两有碍,独立凝远愁。
美人渺天西,瑶音寄青羽。
自言招客星,寒川钓烟雨。
风雅一手提,学子屦满户。
行行古台上,仰天哭所思。
余哀散林木,此意谁能知。
夜梦绕勾越,落日冬青枝。
人山採芝薇,豺虎據我丘。
入海尋蓬萊。
鯨鯢掀我舟。
山海兩有礙,獨立凝遠愁。
美人渺天西,瑤音寄青羽。
自言招客星,寒川釣煙雨。
風雅一手提,學子屨滿戶。
行行古臺上,仰天哭所思。
餘哀散林木,此意誰能知。
夜夢繞勾越,落日冬青枝。
分享
译文
人山采芝草,豺虎占据我?。入海寻找蓬莱。鲸鲵掀我船。山海两有障碍,独立凝远愁。美人渺天西,瑶音寄青羽。说自己招客星,寒川钓烟雨。风雅一手提,学生鞋满户。走古台上,仰天痛哭的思考。我哀散林木,谁能知道这个意思。夜梦绕勾越,落日冬青枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人山採芝草,豺虎佔據我?。入海尋找蓬萊。鯨鯢掀我船。山海兩有障礙,獨立凝遠愁。美人渺天西,瑤音寄青羽。說自己招客星,寒川釣煙雨。風雅一手提,學生鞋滿戶。走古臺上,仰天痛哭的思考。我哀散林木,誰能知道這個意思。夜夢繞勾越,落日冬青枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗借山海之险喻人生之艰难,表达了诗人面对困境时的孤独与愁绪。‘采芝薇’、‘寻蓬莱’、‘钓烟雨’等意象,寓意着诗人对美好事物的向往和追求。‘美人’、‘瑶音’等词语,则寄寓了诗人对理想境界的向往。‘学子屦满户’表现了诗人对文化传承的重视。‘仰天哭所思’、‘余哀散林木’等句,抒发了诗人内心的悲伤和对世事的感慨。‘夜梦绕勾越’、‘落日冬青枝’等景象,则增添了诗歌的意境和情感深度。此詩借山海之險喻人生之艱難,表達了詩人面對困境時的孤獨與愁緒。‘採芝薇’、‘尋蓬萊’、‘釣煙雨’等意象,寓意着詩人對美好事物的嚮往和追求。‘美人’、‘瑤音’等詞語,則寄寓了詩人對理想境界的嚮往。‘學子屨滿戶’表現了詩人對文化傳承的重視。‘仰天哭所思’、‘餘哀散林木’等句,抒發了詩人內心的悲傷和對世事的感慨。‘夜夢繞勾越’、‘落日冬青枝’等景象,則增添了詩歌的意境和情感深度。
赏析
人山采芝草,豺虎占据我?。入海寻找蓬莱。鲸鲵掀我船。山海两有障碍,独立凝远愁。美人渺天西,瑶音寄青羽。说自己招客星,寒川钓烟雨。风雅一手提,学生鞋满户。走古台上,仰天痛哭的思考。我哀散林木,谁能知道这个意思。夜梦绕勾越,落日冬青枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人山採芝草,豺虎佔據我?。入海尋找蓬萊。鯨鯢掀我船。山海兩有障礙,獨立凝遠愁。美人渺天西,瑤音寄青羽。說自己招客星,寒川釣煙雨。風雅一手提,學生鞋滿戶。走古臺上,仰天痛哭的思考。我哀散林木,誰能知道這個意思。夜夢繞勾越,落日冬青枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考