折柳折柳

zhé liǔ

lín hóng · sòng

湖hú边biān杨yáng柳liǔ色sè如rú金jīn，几jǐ日rì不bù来lái成chéng绿lǜ阴yīn。

折zhé得dé柔róu条tiáo入rù城chéng去qù，教jiào人rén知zhī道dào已yǐ春chūn深shēn。

湖边杨柳色如金，几日不来成绿阴。

折得柔条入城去，教人知道已春深。

湖邊楊柳色如金，幾日不來成綠陰。

折得柔條入城去，教人知道已春深。

译文

湖边杨柳色如金，几天没来成绿阴。折得柔条进城去，教人知道已春深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖邊楊柳色如金，幾天沒來成綠陰。折得柔條進城去，教人知道已春深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

柳色如金，形容湖边杨柳的颜色金黄灿烂。绿阴，指树木茂盛时的浓密树荫。折得柔条入城去，指折下柳条带入城中，以此告诉人们春天已经来临。柳色如金，形容湖邊楊柳的顏色金黃燦爛。綠陰，指樹木茂盛時的濃密樹蔭。折得柔條入城去，指折下柳條帶入城中，以此告訴人們春天已經來臨。