楼居 樓居
梅边未有屋三间,僦得楼居特暂安。
天下事非容易说,门前山可久长香。
瓶花频换春常在,阶草不除秋自残。
岂是江湖难着脚,如今平地亦狂澜。
梅邊未有屋三間,僦得樓居特暫安。
天下事非容易說,門前山可久長香。
瓶花頻換春常在,階草不除秋自殘。
豈是江湖難着腳,如今平地亦狂瀾。
分享
译文
梅边也有着三间,租到楼房只是暂时的安宁。天下事不容易解释,门前山可长久香。瓶花频换春常在,阶草不除秋季自残。难道是江湖难以落脚,如今平地也狂波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅邊也有着三間,租到樓房只是暫時的安寧。天下事不容易解釋,門前山可長久香。瓶花頻換春常在,階草不除秋季自殘。難道是江湖難以落腳,如今平地也狂波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比梅边无屋与楼居的安适,表达了人生不易和世事无常的感慨。'门前山可久长香'寓意美好的事物虽易逝,但其香气却能长久。'瓶花频换春常在'和'阶草不除秋自残'描绘了时间的流转和生命的无常。最后两句以江湖和平地为喻,表达无论身处何地,世事无常,皆难以预料。詩中通過對比梅邊無屋與樓居的安適,表達了人生不易和世事無常的感慨。'門前山可久長香'寓意美好的事物雖易逝,但其香氣卻能長久。'瓶花頻換春常在'和'階草不除秋自殘'描繪了時間的流轉和生命的無常。最後兩句以江湖和平地爲喻,表達無論身處何地,世事無常,皆難以預料。
赏析
梅边也有着三间,租到楼房只是暂时的安宁。天下事不容易解释,门前山可长久香。瓶花频换春常在,阶草不除秋季自残。难道是江湖难以落脚,如今平地也狂波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅邊也有着三間,租到樓房只是暫時的安寧。天下事不容易解釋,門前山可長久香。瓶花頻換春常在,階草不除秋季自殘。難道是江湖難以落腳,如今平地也狂波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考