宫词 宮詞

gōng cí

林洪 林洪

lín hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

jīn殿diàndāngtóuzhòngxiānrénzhǎngshàngróng

tàipíngtiānzicháoyuányúnchējiàliùlóng

金殿当头紫阁重,仙人掌上玉芙蓉。

太平天子朝元日,五色云车驾六龙。

金殿當頭紫閣重,仙人掌上玉芙蓉。

太平天子朝元日,五色雲車駕六龍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金銮殿庄严巍峨,朝元阁重重叠叠,仙人手捧芙蓉玉盘接露,准备皇帝的早饮。太平天子朝元天,御车雕饰精细,色彩斑斓,六匹骏马,高大雄壮,气宇轩昂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金鑾殿莊嚴巍峨,朝元閣重重疊疊,仙人手捧芙蓉玉盤接露,準備皇帝的早飲。太平天子朝元天,御車雕飾精細,色彩斑斕,六匹駿馬,高大雄壯,氣宇軒昂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

金殿:皇宫中的大殿。紫阁:指皇宫中的华丽楼阁。仙人掌:传说中的仙人所居之处。玉芙蓉:指美玉制成的芙蓉花。太平天子:指当朝的皇帝。朝元日:指皇帝举行朝会的大典之日。五色云车:指装饰华丽的云彩车。驾六龙:指皇帝乘坐的车驾由六条龙拉引。金殿:皇宮中的大殿。紫閣:指皇宮中的華麗樓閣。仙人掌:傳說中的仙人所居之處。玉芙蓉:指美玉製成的芙蓉花。太平天子:指當朝的皇帝。朝元日:指皇帝舉行朝會的大典之日。五色雲車:指裝飾華麗的雲彩車。駕六龍:指皇帝乘坐的車駕由六條龍拉引。

赏析

金銮殿庄严巍峨,朝元阁重重叠叠,仙人手捧芙蓉玉盘接露,准备皇帝的早饮。太平天子朝元天,御车雕饰精细,色彩斑斓,六匹骏马,高大雄壮,气宇轩昂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金鑾殿莊嚴巍峨,朝元閣重重疊疊,仙人手捧芙蓉玉盤接露,準備皇帝的早飲。太平天子朝元天,御車雕飾精細,色彩斑斕,六匹駿馬,高大雄壯,氣宇軒昂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表