剡郊野思 剡郊野思
密树芳秾碧草齐,春华微度绿阴低。
溪连嵊水兴何尽,路接仙源人自迷。
落絮有情风上下,好花无语日东西。
故园桃李经年别,一望归心绕翠蹊。
密樹芳穠碧草齊,春華微度綠陰低。
溪連嵊水興何盡,路接仙源人自迷。
落絮有情風上下,好花無語日東西。
故園桃李經年別,一望歸心繞翠蹊。
分享
译文
密树芳秾碧草齐,春天的花朵微度绿阴低。溪连张嵊水兴什么都,路接仙源人自迷。落絮有清风上下,好花不语天东西。所以园桃李一年别,一望回心绕翠路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考密樹芳穠碧草齊,春天的花朵微度綠陰低。溪連張嵊水興什麼都,路接仙源人自迷。落絮有清風上下,好花不語天東西。所以園桃李一年別,一望迴心繞翠路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了剡郊野春日的景象,通过描绘密树、芳草、溪水、仙源等自然景物,表达了诗人对故园的思念之情。'芳秾'指花草香气浓郁,'绿阴低'指树木茂盛,遮天蔽日。'嵊水'指剡溪,'仙源'指仙人所居之地,比喻美好之地。'落絮'指柳絮,'好花'指盛开的花朵。'故园桃李'比喻故乡的亲朋好友。本詩描繪了剡郊野春日的景象,通過描繪密樹、芳草、溪水、仙源等自然景物,表達了詩人對故園的思念之情。'芳穠'指花草香氣濃郁,'綠陰低'指樹木茂盛,遮天蔽日。'嵊水'指剡溪,'仙源'指仙人所居之地,比喻美好之地。'落絮'指柳絮,'好花'指盛開的花朵。'故園桃李'比喻故鄉的親朋好友。
赏析
密树芳秾碧草齐,春天的花朵微度绿阴低。溪连张嵊水兴什么都,路接仙源人自迷。落絮有清风上下,好花不语天东西。所以园桃李一年别,一望回心绕翠路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考密樹芳穠碧草齊,春天的花朵微度綠陰低。溪連張嵊水興什麼都,路接仙源人自迷。落絮有清風上下,好花不語天東西。所以園桃李一年別,一望迴心繞翠路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考