秋兴 秋興

qiū xīng

林东愚 宋 林東愚 宋

lín dōng yú · sòng

标签: 诗词詩詞

落luò日rì江jiāng城chéng动dòng鼓gǔ鼙pí,故gù山shān千qiān里lǐ转zhuǎn逶wēi迤yí。

谢xiè安ān旧jiù宅zhái空kōng陈chén迹jì,尼ní父fù馀yú风fēng异yì昔xī时shí。

苜mù蓿xu秋qiū高gāo戎róng马mǎ健jiàn,海hǎi门mén日rì短duǎn雁yàn书shū迟chí。

客kè窗chuāng兀wù对duì黄huáng昏hūn坐zuò,云yún汉hàn悠yōu悠yōu起qǐ暮mù思sī。

落日江城动鼓鼙,故山千里转逶迤。

谢安旧宅空陈迹,尼父馀风异昔时。

苜蓿秋高戎马健,海门日短雁书迟。

客窗兀对黄昏坐,云汉悠悠起暮思。

落日江城動鼓鼙,故山千里轉逶迤。

謝安舊宅空陳跡,尼父餘風異昔時。

苜蓿秋高戎馬健,海門日短雁書遲。

客窗兀對黃昏坐,雲漢悠悠起暮思。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落日江城动战鼓,所以山千里辗转曲折。谢安故居空陈迹,尼父风范与过去。苜蓿秋高战马健康,海门一天短雁书迟。客窗兀回答黄昏坐,天河悠悠起床晚上思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日江城動戰鼓,所以山千里輾轉曲折。謝安故居空陳跡,尼父風範與過去。苜蓿秋高戰馬健康,海門一天短雁書遲。客窗兀回答黃昏坐,天河悠悠起牀晚上思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

落日:太阳落山。江城:指江边的城市。鼓鼙:古代战争中用来击鼓的乐器。故山:指诗人故乡的山。谢安:东晋时期的名将和政治家。旧宅:谢安的故居。空陈迹:只剩下陈旧的遗迹。尼父:尼姑的父亲,这里指佛教。余风:遗留的风气。苜蓿:一种草,秋季高大。戎马:战争中的兵马。海门:海边的大门。雁书:古代书信,常以雁传递。客窗:旅居他乡的窗户。兀对:独自面对。黄昏:傍晚。云汉:天空中的云和河流。悠悠:遥远的样子。暮思:傍晚时的思念。落日:太陽落山。江城:指江邊的城市。鼓鼙:古代戰爭中用來擊鼓的樂器。故山:指詩人故鄉的山。謝安:東晉時期的名將和政治家。舊宅:謝安的故居。空陳跡:只剩下陳舊的遺蹟。尼父:尼姑的父親,這裏指佛教。餘風:遺留的風氣。苜蓿:一種草,秋季高大。戎馬:戰爭中的兵馬。海門:海邊的大門。雁書:古代書信,常以雁傳遞。客窗:旅居他鄉的窗戶。兀對:獨自面對。黃昏:傍晚。雲漢:天空中的雲和河流。悠悠:遙遠的樣子。暮思:傍晚時的思念。

赏析

落日江城动战鼓,所以山千里辗转曲折。谢安故居空陈迹,尼父风范与过去。苜蓿秋高战马健康,海门一天短雁书迟。客窗兀回答黄昏坐,天河悠悠起床晚上思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日江城動戰鼓,所以山千里輾轉曲折。謝安故居空陳跡,尼父風範與過去。苜蓿秋高戰馬健康,海門一天短雁書遲。客窗兀回答黃昏坐,天河悠悠起牀晚上思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表