水调歌头(次赵帅开西湖韵) 水調歌頭(次趙帥開西湖韻)
湖波涨新绿,环绕越王山。
棠齐清昼馀暇,赢得静中观。
四面屏围碧玉,十里障开云锦,冰监倒晴澜。
目送孤鸿远,心与白鸥闲。
隘游人,喧鼓吹,杂歌让。
晓天澄霁,花羞柳妒怯春寒。
好在风光满眼,只恐阳春有脚,催诏下天关。
剩写鹅溪幅,归去凤池看。
湖波漲新綠,環繞越王山。
棠齊清晝餘暇,贏得靜中觀。
四面屏圍碧玉,十里障開雲錦,冰監倒晴瀾。
目送孤鴻遠,心與白鷗閒。
隘遊人,喧鼓吹,雜歌讓。
曉天澄霽,花羞柳妒怯春寒。
好在風光滿眼,只恐陽春有腳,催詔下天關。
剩寫鵝溪幅,歸去鳳池看。
分享
译文
湖波上涨新绿色,环绕越山。棠齐清白天其他时间,赢得静中观。四面围攻碧玉屏风,十里挡开云锦,冰监倒晴澜。目送我鸿远,心和白鸥闲。狭窄游人,大声鼓吹,杂歌让。知道天澄晴,柳花羞妒胆怯春寒。喜欢在风光尽收眼底,只恐阳春有脚,催促下诏下天关。剩写鹅溪幅,回家去凤池看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖波上漲新綠色,環繞越山。棠齊清白天其他時間,贏得靜中觀。四面圍攻碧玉屏風,十里擋開雲錦,冰監倒晴瀾。目送我鴻遠,心和白鷗閒。狹窄遊人,大聲鼓吹,雜歌讓。知道天澄晴,柳花羞妒膽怯春寒。喜歡在風光盡收眼底,只恐陽春有腳,催促下詔下天關。剩寫鵝溪幅,回家去鳳池看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了西湖的美景,如湖波新绿、越王山环绕、棠花盛开等,同时表达了诗人对自然美景的喜爱和对时光流逝的感慨。棠齐清昼馀暇,赢得静中观,表达了诗人静观自然之美的心境。四面屏围碧玉,十里障开云锦,冰监倒晴澜,形象地描绘了西湖的壮丽景色。目送孤鸿远,心与白鸥闲,表达了诗人内心的宁静与悠然。隘游人,喧鼓吹,杂歌让,反映了西湖的繁华景象。晓天澄霁,花羞柳妒怯春寒,写出了春天的美好和生机。好在风光满眼,只恐阳春有脚,催诏下天关,表达了对美好时光的珍惜和对未来变化的忧虑。剩写鹅溪幅,归去凤池看,表达了诗人对归隐生活的向往。詩中描繪了西湖的美景,如湖波新綠、越王山環繞、棠花盛開等,同時表達了詩人對自然美景的喜愛和對時光流逝的感慨。棠齊清晝餘暇,贏得靜中觀,表達了詩人靜觀自然之美的心境。四面屏圍碧玉,十里障開雲錦,冰監倒晴瀾,形象地描繪了西湖的壯麗景色。目送孤鴻遠,心與白鷗閒,表達了詩人內心的寧靜與悠然。隘遊人,喧鼓吹,雜歌讓,反映了西湖的繁華景象。曉天澄霽,花羞柳妒怯春寒,寫出了春天的美好和生機。好在風光滿眼,只恐陽春有腳,催詔下天關,表達了對美好時光的珍惜和對未來變化的憂慮。剩寫鵝溪幅,歸去鳳池看,表達了詩人對歸隱生活的嚮往。
赏析
湖波上涨新绿色,环绕越山。棠齐清白天其他时间,赢得静中观。四面围攻碧玉屏风,十里挡开云锦,冰监倒晴澜。目送我鸿远,心和白鸥闲。狭窄游人,大声鼓吹,杂歌让。知道天澄晴,柳花羞妒胆怯春寒。喜欢在风光尽收眼底,只恐阳春有脚,催促下诏下天关。剩写鹅溪幅,回家去凤池看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖波上漲新綠色,環繞越山。棠齊清白天其他時間,贏得靜中觀。四面圍攻碧玉屏風,十里擋開雲錦,冰監倒晴瀾。目送我鴻遠,心和白鷗閒。狹窄遊人,大聲鼓吹,雜歌讓。知道天澄晴,柳花羞妒膽怯春寒。喜歡在風光盡收眼底,只恐陽春有腳,催促下詔下天關。剩寫鵝溪幅,回家去鳳池看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考