游瑞岩 遊瑞巖

yóu ruì yán

林诚仲 宋 林誠仲 宋

lín chéng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

岩yán半bàn松sōng门mén敞chǎng不bù关guān，芒máng鞋xié竹zhú杖zhàng重zhòng跻jī攀pān。

天tiān涵hán鉴jiàn水shuǐ澄chéng清qīng里lǐ，人rén入rù披pī云yún杳yǎo蔼ǎi间jiān。

烧shāo药yào炉lú寒hán烟yān草cǎo碧bì，镌juān诗shī石shí古gǔ雨yǔ苔tái斑bān。

干gàn戈gē满mǎn目mù何hé从cóng适shì，日rì日rì青qīng山shān共gòng往wǎng还hái。

岩半松门敞不关，芒鞋竹杖重跻攀。

天涵鉴水澄清里，人入披云杳蔼间。

烧药炉寒烟草碧，镌诗石古雨苔斑。

干戈满目何从适，日日青山共往还。

巖半松門敞不關，芒鞋竹杖重躋攀。

天涵鑑水澄清裏，人入披雲杳藹間。

燒藥爐寒菸草碧，鐫詩石古雨苔斑。

干戈滿目何從適，日日青山共往還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刘岩半松门敞不关，草鞋竹杖重攀登。天涵鉴水澄清里，人进入拨开云雾杳蔼之中。烧药炉冷烟草绿色，刻诗石古雨苔斑。干戈满目怎么嫁人，天天青山一起来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉巖半松門敞不關，草鞋竹杖重攀登。天涵鑑水澄清裏，人進入撥開雲霧杳藹之中。燒藥爐冷菸草綠色，刻詩石古雨苔斑。干戈滿目怎麼嫁人，天天青山一起來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人游瑞岩的所见所感。首联写诗人攀登瑞岩，岩半松门敞不关，表现出山间清幽之景。颔联写诗人置身于清澈的水中，仰望云雾缭绕的山间，意境深远。颈联写诗人看到烧药炉和镌诗石，引发对历史的遐想。尾联抒发诗人对战争的厌恶，选择与青山为伴，追求宁静的生活。本詩描繪了詩人遊瑞巖的所見所感。首聯寫詩人攀登瑞巖，巖半松門敞不關，表現出山間清幽之景。頷聯寫詩人置身於清澈的水中，仰望雲霧繚繞的山間，意境深遠。頸聯寫詩人看到燒藥爐和鐫詩石，引發對歷史的遐想。尾聯抒發詩人對戰爭的厭惡，選擇與青山爲伴，追求寧靜的生活。

赏析

刘岩半松门敞不关，草鞋竹杖重攀登。天涵鉴水澄清里，人进入拨开云雾杳蔼之中。烧药炉冷烟草绿色，刻诗石古雨苔斑。干戈满目怎么嫁人，天天青山一起来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉巖半松門敞不關，草鞋竹杖重攀登。天涵鑑水澄清裏，人進入撥開雲霧杳藹之中。燒藥爐冷菸草綠色，刻詩石古雨苔斑。干戈滿目怎麼嫁人，天天青山一起來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表