饮酒放言，步沧玉席上见赠韵 飲酒放言，步滄玉席上見贈韻

朝cháo菌jūn无wú晦huì朔shuò，蟪huì蛄gū无wú春chūn秋qiū。

人rén生shēng居jū短duǎn景jǐng，百bǎi年nián忽hū我wǒ遒qiú。

佯yáng狂kuáng衰shuāi凤fèng歌gē，接jiē舆yú真zhēn吾wú俦chóu。

下xià士shì大dà笑xiào之zhī，乃nǎi呼hū为wèi马mǎ牛niú。

咄duō咄duō釜fǔ中zhōng鱼yú，焉yān知zhī水shuǐ上shàng鸥ōu。

仁rén义yì一yī蘧qú庐lú，久jiǔ处chù将jiāng何hé求qiú？

不bù如rú纵zòng远yuǎn柁duò，乘chéng老lǎo无wú倪ní舟zhōu。

停tíng棹zhào瑶yáo池chí间jiān，婆pó娑suō王wáng母mǔ楼lóu。

玉yù盘pán红hóng仙xiān桃táo，一yī食shí消xiāo牢láo愁chóu。

双shuāng成chéng吹chuī云yún和hé，劝quàn我wǒ竟jìng日rì留liú。

俯fǔ视shì蚁yǐ垤dié小xiǎo，稗bài海hǎi环huán九jiǔ州zhōu。

哀āi哉zāi涿zhuō鹿lù战zhàn，蚩chī尤yóu碎suì铜tóng头tóu。

积jī骸hái如rú邱qiū山shān，血xuè作zuò江jiāng河hé流liú。

黔qián首shǒu为wèi牺xī牲shēng，功gōng名míng归guī彻chè侯hóu。

我wǒ欲yù和hé触chù蛮mán，独dú唱chàng莫mò余yú酬chóu。

饮yǐn酒jiǔ入rù玉yù壶hú，聊liáo与yǔ达dá者zhě侔móu。

何hé用yòng学xué鲁lǔ儒rú，矩jǔ步bù夸kuā纯chún修xiū。

游yóu心xīn无wú怀huái天tiān，安ān识shí是shì与yǔ不bù。