竹林 竹林
寺篱斜夹千梢翠,山径深穿万箨干。
却忆贵家厅馆里,粉墙时画数茎看。
寺籬斜夾千梢翠,山徑深穿萬籜幹。
卻憶貴家廳館裏,粉牆時畫數莖看。
分享
译文
寺中斜夹干梢翠,山路很穿万壳干。却想起贵家厅馆里,粉墙时画几根看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寺中斜夾幹梢翠,山路很穿萬殼幹。卻想起貴家廳館裏,粉牆時畫幾根看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了竹林景色的幽静与美丽。'寺篱斜夹千梢翠'描写了寺院篱笆旁斜插着千枝翠绿的竹子,'山径深穿万箨干'则形容山间小径穿过层层竹叶。最后两句'却忆贵家厅馆里,粉墙时画数茎看'表达了诗人对往昔在富贵人家欣赏竹子的回忆。此詩描繪了竹林景色的幽靜與美麗。'寺籬斜夾千梢翠'描寫了寺院籬笆旁斜插着千枝翠綠的竹子,'山徑深穿萬籜幹'則形容山間小徑穿過層層竹葉。最後兩句'卻憶貴家廳館裏,粉牆時畫數莖看'表達了詩人對往昔在富貴人家欣賞竹子的回憶。
赏析
寺中斜夹干梢翠,山路很穿万壳干。却想起贵家厅馆里,粉墙时画几根看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寺中斜夾幹梢翠,山路很穿萬殼幹。卻想起貴家廳館裏,粉牆時畫幾根看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考