赠当途朱仲敏 贈當途朱仲敏
甚与时流道不同，南朝台阁是家风。
高闲几格图书畔，冷澹门庭树石中。
因寄诗牌寻胜景，拟投文卷数名公。
荣登显达他年后，应笑冥冥弋者鸿。
甚與時流道不同，南朝臺閣是家風。
高閒幾格圖書畔，冷澹門庭樹石中。
因寄詩牌尋勝景，擬投文卷數名公。
榮登顯達他年後，應笑冥冥弋者鴻。
分享
译文
严重和时流规律不同，南朝台阁是家风。高闲几格图书背叛，冷澹庭院树石中。于是寄诗牌寻胜景，拟投文卷几名公。荣耀显达一年后登上，应该笑阴暗弋的鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嚴重和時流規律不同，南朝臺閣是家風。高閒幾格圖書背叛，冷澹庭院樹石中。於是寄詩牌尋勝景，擬投文卷幾名公。榮耀顯達一年後登上，應該笑陰暗弋的鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘甚与时流道不同’表达了诗人与众不同的志向；‘南朝台阁是家风’指诗人家族世代为官；‘高闲几格图书畔’描绘了诗人清雅的生活环境；‘冷澹门庭树石中’形容诗人门庭冷清，生活简朴；‘因寄诗牌寻胜景’说明诗人喜欢寄情山水，寻找美景；‘拟投文卷数名公’表示诗人希望自己的才华得到名公的认可；‘荣登显达他年后’预言诗人未来能够成就显赫；‘应笑冥冥弋者鸿’以鸿鹄自比，表达诗人高远的志向和抱负。詩中‘甚與時流道不同’表達了詩人與衆不同的志向；‘南朝臺閣是家風’指詩人家族世代爲官；‘高閒幾格圖書畔’描繪了詩人清雅的生活環境；‘冷澹門庭樹石中’形容詩人門庭冷清，生活簡樸；‘因寄詩牌尋勝景’說明詩人喜歡寄情山水，尋找美景；‘擬投文卷數名公’表示詩人希望自己的才華得到名公的認可；‘榮登顯達他年後’預言詩人未來能夠成就顯赫；‘應笑冥冥弋者鴻’以鴻鵠自比，表達詩人高遠的志向和抱負。
赏析
严重和时流规律不同，南朝台阁是家风。高闲几格图书背叛，冷澹庭院树石中。于是寄诗牌寻胜景，拟投文卷几名公。荣耀显达一年后登上，应该笑阴暗弋的鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嚴重和時流規律不同，南朝臺閣是家風。高閒幾格圖書背叛，冷澹庭院樹石中。於是寄詩牌尋勝景，擬投文卷幾名公。榮耀顯達一年後登上，應該笑陰暗弋的鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考