园庐 園廬
柴关寒井对萧辰,自爱栖迟近古人。
闲草遍庭终胜俗,好书堆案转甘贫。
桥边野水通渔路,篱外青山见寺邻。
懒为躬耕咏梁甫,吾生已是太平民。
柴關寒井對蕭辰,自愛棲遲近古人。
閒草遍庭終勝俗,好書堆案轉甘貧。
橋邊野水通漁路,籬外青山見寺鄰。
懶爲躬耕詠梁甫,吾生已是太平民。
分享
译文
柴关冷井对萧辰,从爱停留近古代人。闲草遍庭最终战胜习俗,喜欢读书堆案转甘贫。桥边野水通渔路,篱笆外青山见寺邻近。懒是亲自耕种咏梁甫,我的生活已经是太平人民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柴關冷井對蕭辰,從愛停留近古代人。閒草遍庭最終戰勝習俗,喜歡讀書堆案轉甘貧。橋邊野水通漁路,籬笆外青山見寺鄰近。懶是親自耕種詠梁甫,我的生活已經是太平人民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柴关:柴门;寒井:寒冷的井水;萧辰:萧瑟的早晨;栖迟:停留;古人:古代的人;闲草:闲置的草;好书:好书;堆案:堆满案头的书;甘贫:甘于贫穷;桥边野水:桥边的野外流水;渔路:渔人的路;篱外青山:篱笆外的青山;寺邻:寺庙的邻居;躬耕:亲自耕种;梁甫:指隐居之地;太平民:生活在太平时期的平民。柴關:柴門;寒井:寒冷的井水;蕭辰:蕭瑟的早晨;棲遲:停留;古人:古代的人;閒草:閒置的草;好書:好書;堆案:堆滿案頭的書;甘貧:甘於貧窮;橋邊野水:橋邊的野外流水;漁路:漁人的路;籬外青山:籬笆外的青山;寺鄰:寺廟的鄰居;躬耕:親自耕種;梁甫:指隱居之地;太平民:生活在太平時期的平民。
赏析
柴关冷井对萧辰,从爱停留近古代人。闲草遍庭最终战胜习俗,喜欢读书堆案转甘贫。桥边野水通渔路,篱笆外青山见寺邻近。懒是亲自耕种咏梁甫,我的生活已经是太平人民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柴關冷井對蕭辰,從愛停留近古代人。閒草遍庭最終戰勝習俗,喜歡讀書堆案轉甘貧。橋邊野水通漁路,籬笆外青山見寺鄰近。懶是親自耕種詠梁甫,我的生活已經是太平人民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考