玉梁峡口怀朱严从事之官岭外两夕舟次于此 玉梁峽口懷朱嚴從事之官嶺外兩夕舟次於此

yù liáng xiá kǒu huái zhū yán cóng shì zhī guān lǐng wài liǎng xī zhōu cì yú cǐ

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

苍cāng莽mǎng江jiāng湾wān尽jǐn入rù深shēn，数shù家jiā村cūn坞wù在zài山shān阴yīn。

烟yān横héng落luò木mù寒hán初chū静jìng，水shuǐ带dài微wēi阳yáng晚wǎn未wèi沉chén。

极jí览lǎn定dìng非fēi他tā辈bèi事shì，不bù来lái终zhōng负fù此cǐ生shēng心xīn。

鲈lú鱼yú斫zhuó鲙kuài松sōng醪láo酒jiǔ，曾céng属shǔ诗shī人rén两liǎng日rì吟yín。

苍莽江湾尽入深，数家村坞在山阴。

烟横落木寒初静，水带微阳晚未沉。

极览定非他辈事，不来终负此生心。

鲈鱼斫鲙松醪酒，曾属诗人两日吟。

蒼莽江灣盡入深，數家村塢在山陰。

煙橫落木寒初靜，水帶微陽晚未沉。

極覽定非他輩事，不來終負此生心。

鱸魚斫鱠松醪酒，曾屬詩人兩日吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍茫江湾尽入深，几家村坞在山阴。烟横落木冷开始安静，水带微阳晚未沉。极看定不是其他人的事，不来最终辜负这念头。鲈鱼砍鲙松醪酒，曾经属于诗人两天吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫江灣盡入深，幾家村塢在山陰。煙橫落木冷開始安靜，水帶微陽晚未沉。極看定不是其他人的事，不來最終辜負這念頭。鱸魚砍鱠松醪酒，曾經屬於詩人兩天吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍莽江湾尽入深：江湾苍茫辽阔，尽收眼底。山阴：山的北面。烟横落木寒初静：烟雾弥漫，落叶飘零，寒意初生，四周静谧。微阳晚未沉：夕阳的余晖还未完全沉入江中。极览定非他辈事：极目远眺并非一般人所为。终负此生心：终究辜负了此生的心愿。鲈鱼斫鲙松醪酒：切鲈鱼做鲙，喝着松树酒。曾属诗人两日吟：曾经属于诗人的两天时光。蒼莽江灣盡入深：江灣蒼茫遼闊，盡收眼底。山陰：山的北面。煙橫落木寒初靜：煙霧瀰漫，落葉飄零，寒意初生，四周靜謐。微陽晚未沉：夕陽的餘暉還未完全沉入江中。極覽定非他輩事：極目遠眺並非一般人所爲。終負此生心：終究辜負了此生的心願。鱸魚斫鱠松醪酒：切鱸魚做鱠，喝着松樹酒。曾屬詩人兩日吟：曾經屬於詩人的兩天時光。

赏析

苍茫江湾尽入深，几家村坞在山阴。烟横落木冷开始安静，水带微阳晚未沉。极看定不是其他人的事，不来最终辜负这念头。鲈鱼砍鲙松醪酒，曾经属于诗人两天吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫江灣盡入深，幾家村塢在山陰。煙橫落木冷開始安靜，水帶微陽晚未沉。極看定不是其他人的事，不來最終辜負這念頭。鱸魚砍鱠松醪酒，曾經屬於詩人兩天吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表