又和病起 又和病起
展转匡床乍起来,缥缸湘帙亦慵开。
三年一尉湖东住,谁识神仙本姓梅。
展轉匡牀乍起來,縹缸湘帙亦慵開。
三年一尉湖東住,誰識神仙本姓梅。
分享
译文
辗转匡床乍起来,青缸湘帙也是慵开。三年一尉湖东住,谁知道神仙本姓梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輾轉匡牀乍起來,青缸湘帙也是慵開。三年一尉湖東住,誰知道神仙本姓梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
匡床:古代的一种床榻;缥缸:淡青色的酒瓮;湘帙:指书卷;神仙:这里比喻自己;梅:林逋的姓。匡牀:古代的一種牀榻;縹缸:淡青色的酒甕;湘帙:指書卷;神仙:這裏比喻自己;梅:林逋的姓。
赏析
辗转匡床乍起来,青缸湘帙也是慵开。三年一尉湖东住,谁知道神仙本姓梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輾轉匡牀乍起來,青缸湘帙也是慵開。三年一尉湖東住,誰知道神仙本姓梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考