易从上人山亭 易從上人山亭

yì cóng shàng rén shān tíng

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签: 诗词詩詞

湖hú水shuǐ江jiāng湾wān隔gé数shù峰fēng,篱lí门mén和hé竹zhú夹jiā西xī东dōng。

闲xián来lái此cǐ地dì行xíng无wú厌yàn,又yòu共gòng吾wú庐lú看kàn不bù同tóng。

灵líng隐yǐn路lù归guī秋qiū色sè里lǐ,招zhāo贤xián庵ān在zài鸟niǎo行xíng中zhōng。

屏píng风fēng若ruò欲yù相xiāng搀chān见jiàn,合hé把bǎ巉chán岩yán与yǔ画huà工gōng。

湖水江湾隔数峰,篱门和竹夹西东。

闲来此地行无厌,又共吾庐看不同。

灵隐路归秋色里,招贤庵在鸟行中。

屏风若欲相搀见,合把巉岩与画工。

湖水江灣隔數峯,籬門和竹夾西東。

閒來此地行無厭,又共吾廬看不同。

靈隱路歸秋色裏,招賢庵在鳥行中。

屏風若欲相攙見,合把巉巖與畫工。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖水江湾隔数峰,篱笆门和竹夹西边。闲来此地行无厌,又同我房子看不相同。灵隐路归秋色里,招贤庵在鸟行中。屏风如果想相掺见,合把高岩和画工。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖水江灣隔數峯,籬笆門和竹夾西邊。閒來此地行無厭,又同我房子看不相同。靈隱路歸秋色裏,招賢庵在鳥行中。屏風如果想相摻見,合把高巖和畫工。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了易从上人山亭的景色,湖水、江湾、山峰、篱门、竹林等元素构成了一幅宁静幽美的画面。‘闲来此地行无厌’表达了诗人对这片景色的喜爱和留恋。‘灵隐路归秋色里’暗示了诗人的归途,而‘招贤庵在鸟行中’则增添了山林的幽深。最后两句‘屏风若欲相搀见,合把巉岩与画工’运用了拟人手法,将屏风与巉岩相比,表达了对自然美景的赞美之情。詩中描繪了易從上人山亭的景色,湖水、江灣、山峯、籬門、竹林等元素構成了一幅寧靜幽美的畫面。‘閒來此地行無厭’表達了詩人對這片景色的喜愛和留戀。‘靈隱路歸秋色裏’暗示了詩人的歸途,而‘招賢庵在鳥行中’則增添了山林的幽深。最後兩句‘屏風若欲相攙見,合把巉巖與畫工’運用了擬人手法,將屏風與巉巖相比,表達了對自然美景的讚美之情。

赏析

湖水江湾隔数峰,篱笆门和竹夹西边。闲来此地行无厌,又同我房子看不相同。灵隐路归秋色里,招贤庵在鸟行中。屏风如果想相掺见,合把高岩和画工。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖水江灣隔數峯,籬笆門和竹夾西邊。閒來此地行無厭,又同我房子看不相同。靈隱路歸秋色裏,招賢庵在鳥行中。屏風如果想相摻見,合把高巖和畫工。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表