夏日寺居和酬叶次公 夏日寺居和酬葉次公
午日猛如焚,清凉爱寺轩。
鹤毛横藓阵,蚁穴入莎根。
社信题茶角,楼衣笐酒痕。
中餐不劳问,笋菊净盘樽。
午日猛如焚,清涼愛寺軒。
鶴毛橫蘚陣,蟻穴入莎根。
社信題茶角,樓衣笐酒痕。
中餐不勞問,筍菊淨盤樽。
分享
译文
中午猛如焚烧,清凉寺轩爱。鹤毛横藓阵,蚂蚁的洞穴进入莎根。社信题茶角,楼衣笐酒痕。中餐不慰问,笋菊净盘盏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中午猛如焚燒,清涼寺軒愛。鶴毛橫蘚陣,螞蟻的洞穴進入莎根。社信題茶角,樓衣笐酒痕。中餐不慰問,筍菊淨盤盞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写夏日寺居之景,诗人通过对比炎热的夏日与清凉的寺轩,以及鹤毛、蚁穴等细节,展现了寺庙环境的宁静与幽美。‘社信’指寺庙中的信众,‘茶角’指茶具,‘楼衣’指酒器,‘笐’通‘杯’,‘中餐’指正餐,‘笋菊’指笋和菊花,诗人以简练的语言描绘出寺居生活的闲适与雅致。此詩描寫夏日寺居之景,詩人通過對比炎熱的夏日與清涼的寺軒,以及鶴毛、蟻穴等細節,展現了寺廟環境的寧靜與幽美。‘社信’指寺廟中的信衆,‘茶角’指茶具,‘樓衣’指酒器,‘笐’通‘杯’,‘中餐’指正餐,‘筍菊’指筍和菊花,詩人以簡練的語言描繪出寺居生活的閒適與雅緻。
赏析
中午猛如焚烧,清凉寺轩爱。鹤毛横藓阵,蚂蚁的洞穴进入莎根。社信题茶角,楼衣笐酒痕。中餐不慰问,笋菊净盘盏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中午猛如焚燒,清涼寺軒愛。鶴毛橫蘚陣,螞蟻的洞穴進入莎根。社信題茶角,樓衣笐酒痕。中餐不慰問,筍菊淨盤盞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考