夏日池上 夏日池上
莲香如绮细蒙蒙,翡翠窥鱼袅水葓。
卷箔未生单簟月,凭栏初过一襟风。
横欹片石安琴荐,独倚新篁看鹤笼。
沉李冻醪无寄与,可怜潇洒兴谁同。
蓮香如綺細濛濛,翡翠窺魚嫋水葓。
卷箔未生單簟月,憑欄初過一襟風。
橫欹片石安琴薦,獨倚新篁看鶴籠。
沉李凍醪無寄與,可憐瀟灑興誰同。
分享
译文
莲香如同绮细蒙蒙,翡翠看鱼袅水葓。卷箔没有产生单席月,凭栏刚刚超过一襟风。横斜片石安琴推荐,只靠新竹林看鹤笼。沉李冻酒没有寄给,可怜潇洒兴谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓮香如同綺細濛濛,翡翠看魚嫋水葓。卷箔沒有產生單席月,憑欄剛剛超過一襟風。橫斜片石安琴推薦,只靠新竹林看鶴籠。沉李凍酒沒有寄給,可憐瀟灑興誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绮:华丽的丝织品;窥:偷看;卷箔:卷起帘子;簟:竹席;凭栏:靠着栏杆;横欹:横放倾斜;篁:竹林;沉李:将李子沉入酒中;冻醪:冰镇的酒;潇洒:洒脱,自在。綺:華麗的絲織品;窺:偷看;卷箔:捲起簾子;簟:竹蓆;憑欄:靠着欄杆;橫欹:橫放傾斜;篁:竹林;沉李:將李子沉入酒中;凍醪:冰鎮的酒;瀟灑:灑脫,自在。
赏析
莲香如同绮细蒙蒙,翡翠看鱼袅水葓。卷箔没有产生单席月,凭栏刚刚超过一襟风。横斜片石安琴推荐,只靠新竹林看鹤笼。沉李冻酒没有寄给,可怜潇洒兴谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓮香如同綺細濛濛,翡翠看魚嫋水葓。卷箔沒有產生單席月,憑欄剛剛超過一襟風。橫斜片石安琴推薦,只靠新竹林看鶴籠。沉李凍酒沒有寄給,可憐瀟灑興誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考