送易从师还金华 送易從師還金華

sòng yì cóng shī hái jīn huá

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签: 诗词詩詞

吟yín卷juǎn田tián衣yī岁suì向xiàng残cán,孤gū舟zhōu夜yè泊pō大dà江jiāng寒hán。

前qián岩yán百bǎi本běn长zhǎng松sōng色sè,及jí早zǎo回huí来lái带dài雪xuě看kàn。

吟卷田衣岁向残,孤舟夜泊大江寒。

前岩百本长松色,及早回来带雪看。

吟卷田衣歲向殘,孤舟夜泊大江寒。

前巖百本長松色,及早回來帶雪看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吟卷田衣每年向残,夜里孤舟停泊在长江寒。前岩百本长松色,到早回来带雪看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吟卷田衣每年向殘,夜裏孤舟停泊在長江寒。前巖百本長松色,到早回來帶雪看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代诗人林逋所作,题为《送易从师还金华》。诗中描绘了送别友人易从师归途中的景象,表达了诗人对友人的思念之情。'田衣'指田间的衣物,'岁向残'指岁月将近结束。'孤舟夜泊'描绘了友人夜晚停舟的场景,'大江寒'则表达了江水的寒冷。'前岩百本长松色'中的'前岩'指山岩前方,'长松'指高大的松树,'色'指颜色。最后一句'及早回来带雪看'是诗人对友人的期盼,希望友人早日归来一同观赏雪后的美景。此詩爲宋代詩人林逋所作,題爲《送易從師還金華》。詩中描繪了送別友人易從師歸途中的景象,表達了詩人對友人的思念之情。'田衣'指田間的衣物,'歲向殘'指歲月將近結束。'孤舟夜泊'描繪了友人夜晚停舟的場景,'大江寒'則表達了江水的寒冷。'前巖百本長松色'中的'前巖'指山岩前方,'長松'指高大的松樹,'色'指顏色。最後一句'及早回來帶雪看'是詩人對友人的期盼,希望友人早日歸來一同觀賞雪後的美景。

赏析

吟卷田衣每年向残,夜里孤舟停泊在长江寒。前岩百本长松色,到早回来带雪看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吟卷田衣每年向殘,夜裏孤舟停泊在長江寒。前巖百本長松色,到早回來帶雪看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表