送吴秀才赴举 送吳秀才赴舉

sòng wú xiù cái fù jǔ

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī战zhàn词cí场chǎng定dìng策cè勋xūn，麻má衣yī西xī笑xiào仕shì纷fēn纷fēn。

风fēng神shén已yǐ负fù青qīng云yún气qì，艺yì业yè兼jiān携xié白bái地dì文wén。

辇niǎn下xià春chūn华huá期qī纵zòng辔pèi，野yě中zhōng林lín色sè惜xī离lí群qún。

明míng年nián新xīn榜bǎng看kàn看kàn见jiàn，第dì甲jiǎ嘉jiā名míng且qiě认rèn君jūn。

一战词场定策勋，麻衣西笑仕纷纷。

风神已负青云气，艺业兼携白地文。

辇下春华期纵辔，野中林色惜离群。

明年新榜看看见，第甲嘉名且认君。

一戰詞場定策勳，麻衣西笑仕紛紛。

風神已負青雲氣，藝業兼攜白地文。

輦下春華期縱轡，野中林色惜離羣。

明年新榜看看見，第甲嘉名且認君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一战词场定策勋，麻衣服西笑在纷纷。精神已经背着青云气，学业兼带着白地文。辇下春天的花朵一放开缰绳，野中林色惜离群。明年新榜看见，第甲美名而且承认你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一戰詞場定策勳，麻衣服西笑在紛紛。精神已經揹着青雲氣，學業兼帶着白地文。輦下春天的花朵一放開繮繩，野中林色惜離羣。明年新榜看見，第甲美名而且承認你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻衣：麻布衣服，这里指贫寒之士。青云气：指高官显位。白地文：指文章才华。纵辔：放开马缰，这里指自由驰骋。离群：离别朋友。第甲：科举考试中的名次，这里指名列前茅。嘉名：美好的名字。麻衣：麻布衣服，這裏指貧寒之士。青雲氣：指高官顯位。白地文：指文章才華。縱轡：放開馬繮，這裏指自由馳騁。離羣：離別朋友。第甲：科舉考試中的名次，這裏指名列前茅。嘉名：美好的名字。

赏析

一战词场定策勋，麻衣服西笑在纷纷。精神已经背着青云气，学业兼带着白地文。辇下春天的花朵一放开缰绳，野中林色惜离群。明年新榜看见，第甲美名而且承认你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一戰詞場定策勳，麻衣服西笑在紛紛。精神已經揹着青雲氣，學業兼帶着白地文。輦下春天的花朵一放開繮繩，野中林色惜離羣。明年新榜看見，第甲美名而且承認你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表