送王舍人罢两浙宪赴阙 送王舍人罷兩浙憲赴闕
上阁还旌节,明廷觐冕旒。
清溪倾绮席,蠹简压归舟。
远俗今无讼,闲田亦有秋。
公期论爵赏,当拜富民侯。
上閣還旌節,明廷覲冕旒。
清溪傾綺席,蠹簡壓歸舟。
遠俗今無訟,閒田亦有秋。
公期論爵賞,當拜富民侯。
分享
译文
上阁回到节度使的旌节,明廷觐冕旒。清溪倾绮席,蛀虫简压回船。远离世俗现在没有诉讼,也有秋闲田。公期评定爵赏,当为富民侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上閣回到節度使的旌節,明廷覲冕旒。清溪傾綺席,蛀蟲簡壓回船。遠離世俗現在沒有訴訟,也有秋閒田。公期評定爵賞,當爲富民侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旌节:古代皇帝赐给官员的旌旗和符节;冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的冠饰;绮席:华丽的席位;蠹简:被虫蛀蚀的竹简,此处代指书籍;归舟:归途的船只;远俗:远离世俗之事;闲田:未被耕种的田地;公期:朝廷的会议或集会;富民侯:一种封号,表示封赐给对国家有功的富有人士。旌節:古代皇帝賜給官員的旌旗和符節;冕旒:古代帝王、諸侯及卿大夫的冠飾;綺席:華麗的席位;蠹簡:被蟲蛀蝕的竹簡,此處代指書籍;歸舟:歸途的船隻;遠俗:遠離世俗之事;閒田:未被耕種的田地;公期:朝廷的會議或集會;富民侯:一種封號,表示封賜給對國家有功的富有人士。
赏析
上阁回到节度使的旌节,明廷觐冕旒。清溪倾绮席,蛀虫简压回船。远离世俗现在没有诉讼,也有秋闲田。公期评定爵赏,当为富民侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上閣回到節度使的旌節,明廷覲冕旒。清溪傾綺席,蛀蟲簡壓回船。遠離世俗現在沒有訴訟,也有秋閒田。公期評定爵賞,當爲富民侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考