送然上人南还 送然上人南還
囊携琴谱与诗稿,寄卧船窗一榻深。
莫向云中认江树,等闲惊起故园心。
囊攜琴譜與詩稿,寄臥船窗一榻深。
莫向雲中認江樹,等閒驚起故園心。
分享
译文
囊带着琴谱与诗稿,寄躺在船窗一床深。莫向云中认江树,等闲惊醒故园心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考囊帶着琴譜與詩稿,寄躺在船窗一牀深。莫向雲中認江樹,等閒驚醒故園心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
囊:口袋。然上人:指然上人,一位高僧。寄卧船窗一榻深:坐在船窗前的一张榻上。莫向云中认江树:不要在云中辨认江边的树木。故园心:对故乡的思念之情。囊:口袋。然上人:指然上人,一位高僧。寄臥船窗一榻深:坐在船窗前的一張榻上。莫向雲中認江樹:不要在雲中辨認江邊的樹木。故園心:對故鄉的思念之情。
赏析
囊带着琴谱与诗稿,寄躺在船窗一床深。莫向云中认江树,等闲惊醒故园心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考囊帶着琴譜與詩稿,寄躺在船窗一牀深。莫向雲中認江樹,等閒驚醒故園心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考