深居杂兴六首 深居雜興六首

shēn jū zá xīng liù shǒu

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng书shū可kě有yǒu三sān千qiān牍dú，下xià笔bǐ曾céng无wú一yī百bǎi函hán。

闲xián卷juǎn孤gū怀huái背bèi尘chén世shì，独dú营yíng幽yōu事shì傍bàng云yún岩yán。

僧sēng分fēn乳rǔ食shí来lái阴yīn洞dòng，鹤hè触chù茶chá薪xīn落luò蠹dù杉shān。

未wèi似shì周zhōu颙yóng少shǎo贞zhēn胜shèng，北běi山shān应yīng免miǎn略lvè相xiāng衔xián。

上书可有三千牍，下笔曾无一百函。

闲卷孤怀背尘世，独营幽事傍云岩。

僧分乳食来阴洞，鹤触茶薪落蠹杉。

未似周颙少贞胜，北山应免略相衔。

上書可有三千牘，下筆曾無一百函。

閒卷孤懷背塵世，獨營幽事傍雲巖。

僧分乳食來陰洞，鶴觸茶薪落蠹杉。

未似周顒少貞勝，北山應免略相銜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上书可以有三千文件，下笔却没有一百函。闲卷孤怀背尘世，独立营被事身旁岩。僧分乳食来阴洞，鹤落杉虫蛀柴触摸茶。没有像周颐少占胜，北山应避免略相衔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上書可以有三千文件，下筆卻沒有一百函。閒卷孤懷背塵世，獨立營被事身旁巖。僧分乳食來陰洞，鶴落杉蟲蛀柴觸摸茶。沒有像周頤少佔勝，北山應避免略相銜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比手法，表达了诗人隐居生活的宁静与高洁。'上书三千牍，下笔无百函'反映了诗人虽才华横溢，却不愿为世俗所累。'闲卷孤怀背尘世，独营幽事傍云岩'描绘了诗人远离尘嚣，追求精神寄托的生活状态。'僧分乳食来阴洞，鹤触茶薪落蠹杉'描绘了诗人与僧人、鹤等自然界的和谐相处。'未似周颙少贞胜，北山应免略相衔'则表达了诗人对高洁品质的向往，以及对隐居生活的满足。此詩通過對比手法，表達了詩人隱居生活的寧靜與高潔。'上書三千牘，下筆無百函'反映了詩人雖才華橫溢，卻不願爲世俗所累。'閒卷孤懷背塵世，獨營幽事傍雲巖'描繪了詩人遠離塵囂，追求精神寄託的生活狀態。'僧分乳食來陰洞，鶴觸茶薪落蠹杉'描繪了詩人與僧人、鶴等自然界的和諧相處。'未似周顒少貞勝，北山應免略相銜'則表達了詩人對高潔品質的嚮往，以及對隱居生活的滿足。

赏析

上书可以有三千文件，下笔却没有一百函。闲卷孤怀背尘世，独立营被事身旁岩。僧分乳食来阴洞，鹤落杉虫蛀柴触摸茶。没有像周颐少占胜，北山应避免略相衔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上書可以有三千文件，下筆卻沒有一百函。閒卷孤懷背塵世，獨立營被事身旁巖。僧分乳食來陰洞，鶴落杉蟲蛀柴觸摸茶。沒有像周頤少佔勝，北山應避免略相銜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表