暮春寄怀曹南通任寺丞 暮春寄懷曹南通任寺丞

mù chūn jì huái cáo nán tōng rèn sì chéng

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

跌diē荡dàng情qíng怀huái每měi事shì同tóng，十shí年nián曹cáo社shè醉zuì春chūn风fēng。

弹dàn弓gōng园yuán圃pǔ阴yīn森sēn下xià，棋qí子zi厅tīng堂táng寂jì静jìng中zhōng。

赤chì脚jiǎo我wǒ犹yóu无wú一yī婢bì，黑hēi头tóu君jūn合hé作zuò三sān公gōng。

江jiāng湖hú今jīn日rì还hái劳láo结jié，目mù送sòng归guī飞fēi点diǎn点diǎn鸿hóng。

跌荡情怀每事同，十年曹社醉春风。

弹弓园圃阴森下，棋子厅堂寂静中。

赤脚我犹无一婢，黑头君合作三公。

江湖今日还劳结，目送归飞点点鸿。

跌蕩情懷每事同，十年曹社醉春風。

彈弓園圃陰森下，棋子廳堂寂靜中。

赤腳我猶無一婢，黑頭君合作三公。

江湖今日還勞結，目送歸飛點點鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每件事都纵情情怀，十年（社醉春风。弹弓园林阴森下，棋子厅堂寂静中。赤脚我还没有一个婢女，黑头你合作三公。江湖今天返回劳动结，目送归飞点点鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每件事都縱情情懷，十年（社醉春風。彈弓園林陰森下，棋子廳堂寂靜中。赤腳我還沒有一個婢女，黑頭你合作三公。江湖今天返回勞動結，目送歸飛點點鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

跌荡：放纵不羁。情怀：情感。曹社：曹州社庙，指曹州地区。醉春风：形容饮酒畅快。弹弓：弹弓游戏。园圃：园子。阴森：阴暗。棋子：下棋。厅堂：大厅。寂静：安静。赤脚：光着脚。黑头：指年纪大。三公：指高官。江湖：指远离官场。劳结：劳累结交。归飞：归巢飞翔。点点鸿：指鸿雁。跌蕩：放縱不羈。情懷：情感。曹社：曹州社廟，指曹州地區。醉春風：形容飲酒暢快。彈弓：彈弓遊戲。園圃：園子。陰森：陰暗。棋子：下棋。廳堂：大廳。寂靜：安靜。赤腳：光着腳。黑頭：指年紀大。三公：指高官。江湖：指遠離官場。勞結：勞累結交。歸飛：歸巢飛翔。點點鴻：指鴻雁。

赏析

每件事都纵情情怀，十年（社醉春风。弹弓园林阴森下，棋子厅堂寂静中。赤脚我还没有一个婢女，黑头你合作三公。江湖今天返回劳动结，目送归飞点点鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每件事都縱情情懷，十年（社醉春風。彈弓園林陰森下，棋子廳堂寂靜中。赤腳我還沒有一個婢女，黑頭你合作三公。江湖今天返回勞動結，目送歸飛點點鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表