梅花 其二 梅花 其二
几回山脚又江头，绕著孤芳看不休。
一味清新无我爱，十分孤静与伊愁。
任教月老须微见，却为春寒得少留。
终共公言数来者，海棠端的免包羞。
幾回山腳又江頭，繞著孤芳看不休。
一味清新無我愛，十分孤靜與伊愁。
任教月老須微見，卻爲春寒得少留。
終共公言數來者，海棠端的免包羞。
分享
译文
几次从山脚走到江头，绕着这孤傲的花儿不愿离开。它只保持着一股清新，不为我所喜爱，完全的孤寂又让我为它而忧愁。纵使月老愿意稍微见一见，也因为春寒而留得它少时。最终大家都会数着它到来的次数，海棠花的确不会让它感到羞愧。幾次從山腳走到江頭，繞着這孤傲的花兒不願離開。它只保持着一股清新，不爲我所喜愛，完全的孤寂又讓我爲它而憂愁。縱使月老願意稍微見一見，也因爲春寒而留得它少時。最終大家都會數着它到來的次數，海棠花的確不會讓它感到羞愧。
注释
①梅花：一种花木，花开于冬春之际，花色洁白，具有清雅高洁的品格。②山脚：山脚下。③江头：江边。④孤芳：指梅花。⑤一味：全部，都。⑥月老：传说中的月下老人，主管婚姻。⑦公言：大家的言论。⑧端的：的确，确实。①梅花：一種花木，花開於冬春之際，花色潔白，具有清雅高潔的品格。②山腳：山腳下。③江頭：江邊。④孤芳：指梅花。⑤一味：全部，都。⑥月老：傳說中的月下老人，主管婚姻。⑦公言：大家的言論。⑧端的：的確，確實。
赏析
这首诗以梅花为主题，通过诗人对梅花的赞美，抒发了对高洁品格的追求和对人生境遇的感慨。诗人通过对梅花清新孤寂的描绘，表达了自己对梅花品格的敬仰，同时也反映了诗人内心的孤独与愁绪。最后以海棠花自比，表达了诗人对自己品格的坚定和自信。這首詩以梅花爲主題，通過詩人對梅花的讚美，抒發了對高潔品格的追求和對人生境遇的感慨。詩人通過對梅花清新孤寂的描繪，表達了自己對梅花品格的敬仰，同時也反映了詩人內心的孤獨與愁緒。最後以海棠花自比，表達了詩人對自己品格的堅定和自信。