莲荡 蓮蕩
楚妃皋女一何多,裳似芙蓉衣芰荷。
几夕霏霏烟霭里,竞窥清浅弄重波。
楚妃皋女一何多,裳似芙蓉衣芰荷。
幾夕霏霏煙靄裏,競窺清淺弄重波。
分享
译文
楚妃皋女儿多么多,衣服像荷花荷花衣。几晚上纷飞烟雾里,竞争窥视清浅弄重波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚妃皋女兒多麼多,衣服像荷花荷花衣。幾晚上紛飛煙霧裏,競爭窺視清淺弄重波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚妃、皋女:均指美女。裳:古代妇女的裙子。芙蓉:荷花。芰荷:荷叶。霏霏:形容烟霭缭绕的样子。窥:偷看。清浅:水清澈而浅。弄:玩耍,摆弄。重波:水波重叠。楚妃、皋女:均指美女。裳:古代婦女的裙子。芙蓉:荷花。芰荷:荷葉。霏霏:形容煙靄繚繞的樣子。窺:偷看。清淺:水清澈而淺。弄:玩耍,擺弄。重波:水波重疊。
赏析
楚妃皋女儿多么多,衣服像荷花荷花衣。几晚上纷飞烟雾里,竞争窥视清浅弄重波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚妃皋女兒多麼多,衣服像荷花荷花衣。幾晚上紛飛煙霧裏,競爭窺視清淺弄重波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考