寄太白李山人 寄太白李山人

jì tài bái lǐ shān rén

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

颜yán如rú童tóng子zi发fā如rú黳yī，卜bo筑zhù深shēn当dāng太tài白bái西xī。

身shēn上shàng祇qí衣yī粗cū直zhí掇duō，马mǎ前qián长zhǎng带dài古gǔ偏piān提tí。

鹍kūn鹏péng懒lǎn击jī三sān千qiān水shuǐ，龙lóng虎hǔ闲xián封fēng六liù一yī泥ní。

几jǐ度dù枕zhěn肱gōng人rén迹jì外wài，半bàn窗chuāng松sōng雪xuě论lùn天tiān倪ní。

颜如童子发如黳，卜筑深当太白西。

身上祇衣粗直掇，马前长带古偏提。

鹍鹏懒击三千水，龙虎闲封六一泥。

几度枕肱人迹外，半窗松雪论天倪。

顏如童子發如黳，卜築深當太白西。

身上祇衣粗直掇，馬前長帶古偏提。

鵾鵬懶擊三千水，龍虎閒封六一泥。

幾度枕肱人跡外，半窗松雪論天倪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颜如童子发如黳，当金星西卜建筑深。身上只穿粗直掇，马前长带古偏提。鸥鹏懒攻击三千水，龙虎闲封六一泥。几度在肱人迹外，半窗松雪讨论天倪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏如童子發如黳，當金星西卜建築深。身上只穿粗直掇，馬前長帶古偏提。鷗鵬懶攻擊三千水，龍虎閒封六一泥。幾度在肱人跡外，半窗松雪討論天倪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了李山人超凡脱俗的形象，以及与诗人林逋的深厚友谊。'颜如童子发如黳'形容李山人年轻貌美，头发乌黑；'卜筑深当太白西'指他在太白山附近隐居；'祇衣粗直掇'和'古偏提'描述他简朴的生活和古朴的喜好；'鹍鹏懒击三千水，龙虎闲封六一泥'用比喻手法表达他超然物外的心态；'几度枕肱人迹外，半窗松雪论天倪'则描绘了两人远离尘嚣，共同探讨哲理的情景。此詩描繪了李山人超凡脫俗的形象，以及與詩人林逋的深厚友誼。'顏如童子發如黳'形容李山人年輕貌美，頭髮烏黑；'卜築深當太白西'指他在太白山附近隱居；'祇衣粗直掇'和'古偏提'描述他簡樸的生活和古樸的喜好；'鵾鵬懶擊三千水，龍虎閒封六一泥'用比喻手法表達他超然物外的心態；'幾度枕肱人跡外，半窗松雪論天倪'則描繪了兩人遠離塵囂，共同探討哲理的情景。

赏析

颜如童子发如黳，当金星西卜建筑深。身上只穿粗直掇，马前长带古偏提。鸥鹏懒攻击三千水，龙虎闲封六一泥。几度在肱人迹外，半窗松雪讨论天倪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏如童子發如黳，當金星西卜建築深。身上只穿粗直掇，馬前長帶古偏提。鷗鵬懶攻擊三千水，龍虎閒封六一泥。幾度在肱人跡外，半窗松雪討論天倪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表