寄清晓阇梨 寄清曉闍梨
前时春雪晴，林壑趣弥清。
几忆山阴讲，兼忘谷口耕。
树丛归夕鸟，湖影浸寒城。
还肯重相访，柴门掩杜蘅。
前時春雪晴，林壑趣彌清。
幾憶山陰講，兼忘谷口耕。
樹叢歸夕鳥，湖影浸寒城。
還肯重相訪，柴門掩杜蘅。
分享
译文
前些时候春天的雪晴，山林情趣更清。几乎忆山阴讲，同时忘记谷口耕。树丛回去晚上鸟，湖影渐渐冷城。还肯重来访，柴门关杜杜蘅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前些時候春天的雪晴，山林情趣更清。幾乎憶山陰講，同時忘記谷口耕。樹叢回去晚上鳥，湖影漸漸冷城。還肯重來訪，柴門關杜杜蘅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者在春雪初晴之后，对山间美景的赞美以及对过去山阴讲学的怀念。诗中‘林壑趣弥清’表现了山林的清新，‘几忆山阴讲’表达了对过往讲学的怀念，‘兼忘谷口耕’则是对田园生活的向往。‘树丛归夕鸟’描绘了傍晚时分鸟儿归巢的景象，‘湖影浸寒城’则写出了湖光映照下的寒城。最后两句‘还肯重相访，柴门掩杜蘅’表达了作者期待再次被访问的愿望，以及门前杜蘅的情景。詩中描述了作者在春雪初晴之後，對山間美景的讚美以及對過去山陰講學的懷念。詩中‘林壑趣彌清’表現了山林的清新，‘幾憶山陰講’表達了對過往講學的懷念，‘兼忘谷口耕’則是對田園生活的嚮往。‘樹叢歸夕鳥’描繪了傍晚時分鳥兒歸巢的景象，‘湖影浸寒城’則寫出了湖光映照下的寒城。最後兩句‘還肯重相訪，柴門掩杜蘅’表達了作者期待再次被訪問的願望，以及門前杜蘅的情景。
赏析
前些时候春天的雪晴，山林情趣更清。几乎忆山阴讲，同时忘记谷口耕。树丛回去晚上鸟，湖影渐渐冷城。还肯重来访，柴门关杜杜蘅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前些時候春天的雪晴，山林情趣更清。幾乎憶山陰講，同時忘記谷口耕。樹叢回去晚上鳥，湖影漸漸冷城。還肯重來訪，柴門關杜杜蘅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考