寄梅室长 寄梅室長

jì méi shì zhǎng

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签: 诗词詩詞

君jūn家jiā先xiān祖zǔ隐yǐn吴wú门mén,即jí日rì追zhuī游yóu往wǎng事shì存cún。

若ruò向xiàng明míng时shí秦qín飞fēi牍dú,并bìng将jiāng康kāng济jì息xī元yuán元yuán。

君家先祖隐吴门,即日追游往事存。

若向明时秦飞牍,并将康济息元元。

君家先祖隱吳門,即日追遊往事存。

若向明時秦飛牘,並將康濟息元元。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你家先祖隐瞒吴门,即日追游去侍奉存。如果向第二当时秦飞文件,并将康济息元元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你家先祖隱瞞吳門,即日追游去侍奉存。如果向第二當時秦飛文件,並將康濟息元元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

吴门:指吴地,即现在的江苏苏州。秦飞牍:指秦朝时期著名的书信,此处比喻才华横溢的文采。康济:指安抚、救济。元元:指百姓。注释:诗中通过回忆先祖隐居吴门,表达了对先祖的怀念之情,同时寄托了对明时文采和百姓安宁的向往。吳門:指吳地,即現在的江蘇蘇州。秦飛牘:指秦朝時期著名的書信,此處比喻才華橫溢的文采。康濟:指安撫、救濟。元元:指百姓。註釋:詩中通過回憶先祖隱居吳門,表達了對先祖的懷念之情,同時寄託了對明時文采和百姓安寧的嚮往。

赏析

你家先祖隐瞒吴门,即日追游去侍奉存。如果向第二当时秦飞文件,并将康济息元元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你家先祖隱瞞吳門,即日追游去侍奉存。如果向第二當時秦飛文件,並將康濟息元元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表