湖山小隐二首 湖山小隱二首
道着权名便绝交,一峰春翠湿衡茅。
庄生已愤鸱鸢赫,杨子休讥蝘蜓嘲。
潏潏药泉来石窦,霏霏茶蔼出松梢。
琴僧近借南薰谱,且并闲工子细抄。
道着權名便絕交,一峯春翠溼衡茅。
莊生已憤鴟鳶赫,楊子休譏蝘蜓嘲。
潏潏藥泉來石竇,霏霏茶藹出松梢。
琴僧近借南薰譜,且並閒工子細抄。
分享
译文
道着权威就绝交,一座春翠湿衡茅。庄生已经愤怒鸱鸢赫,杨子休讥讽只壁虎嘲笑。翻来翻药泉石沟,霏霏茶蔼出松梢。琴僧近借南薰谱,而且熟练工仔细抢劫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道着權威就絕交,一座春翠溼衡茅。莊生已經憤怒鴟鳶赫,楊子休譏諷只壁虎嘲笑。翻來翻藥泉石溝,霏霏茶藹出松梢。琴僧近借南薰譜,而且熟練工仔細搶劫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人林逋对隐逸生活的向往和追求。首联写诗人对世俗名利的摒弃,追求隐居的生活。颔联借用庄子和杨朱的典故,表达对世俗的不满。颈联描绘了湖山之景,表现了诗人对自然美景的喜爱。尾联写诗人与僧人交流琴谱,展现了闲适的生活态度。這首詩表達了詩人林逋對隱逸生活的嚮往和追求。首聯寫詩人對世俗名利的摒棄,追求隱居的生活。頷聯借用莊子和楊朱的典故,表達對世俗的不滿。頸聯描繪了湖山之景,表現了詩人對自然美景的喜愛。尾聯寫詩人與僧人交流琴譜,展現了閒適的生活態度。
赏析
道着权威就绝交,一座春翠湿衡茅。庄生已经愤怒鸱鸢赫,杨子休讥讽只壁虎嘲笑。翻来翻药泉石沟,霏霏茶蔼出松梢。琴僧近借南薰谱,而且熟练工仔细抢劫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道着權威就絕交,一座春翠溼衡茅。莊生已經憤怒鴟鳶赫,楊子休譏諷只壁虎嘲笑。翻來翻藥泉石溝,霏霏茶藹出松梢。琴僧近借南薰譜,而且熟練工仔細搶劫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考