湖楼晚望 湖樓晚望

hú lóu wǎn wàng

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

湖hú水shuǐ混hùn空kōng碧bì，凭píng阑lán凝níng睇dì劳láo。

夕xī寒hán山shān翠cuì重zhòng，秋qiū净jìng鸟niǎo行xíng高gāo。

远yuǎn意yì极jí千qiān里lǐ，浮fú生shēng轻qīng一yī毫háo。

丛cóng林lín数shù未wèi遍biàn，杳yǎo霭ǎi隔gé渔yú舠dāo。

湖水混空碧，凭阑凝睇劳。

夕寒山翠重，秋净鸟行高。

远意极千里，浮生轻一毫。

丛林数未遍，杳霭隔渔舠。

湖水混空碧，憑闌凝睇勞。

夕寒山翠重，秋淨鳥行高。

遠意極千里，浮生輕一毫。

叢林數未遍，杳靄隔漁舠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖水混空碧，凭栏凝视疲劳。晚上寒山翠重，秋季净鸟走高。远意尽千里，浮生轻一点。丛林有没有普遍，在雾隔捕鱼舠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖水混空碧，憑欄凝視疲勞。晚上寒山翠重，秋季淨鳥走高。遠意盡千里，浮生輕一點。叢林有沒有普遍，在霧隔捕魚舠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'混空碧'形容湖水清澈与天空融为一体，显得碧绿无边。'夕寒'指傍晚时分山色因寒冷而显得更加青翠。'秋净'形容秋天天空晴朗，空气清新。'鸟行高'指鸟儿飞翔得高远。'浮生'指人生，'轻一毫'比喻人生短暂，如同微不足道。'杳霭'形容远处的山林云雾缭绕，'渔舠'指渔船。整首诗通过对湖光山色的描写，表达了诗人对自然的热爱和对人生短暂的感慨。'混空碧'形容湖水清澈與天空融爲一體，顯得碧綠無邊。'夕寒'指傍晚時分山色因寒冷而顯得更加青翠。'秋淨'形容秋天天空晴朗，空氣清新。'鳥行高'指鳥兒飛翔得高遠。'浮生'指人生，'輕一毫'比喻人生短暫，如同微不足道。'杳靄'形容遠處的山林雲霧繚繞，'漁舠'指漁船。整首詩通過對湖光山色的描寫，表達了詩人對自然的熱愛和對人生短暫的感慨。

赏析

湖水混空碧，凭栏凝视疲劳。晚上寒山翠重，秋季净鸟走高。远意尽千里，浮生轻一点。丛林有没有普遍，在雾隔捕鱼舠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖水混空碧，憑欄凝視疲勞。晚上寒山翠重，秋季淨鳥走高。遠意盡千里，浮生輕一點。叢林有沒有普遍，在霧隔捕魚舠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表