和王给事同诸官留题和王給事同諸官留題

hé wáng gěi shì tóng zhū guān liú tí

lín bū · sòng

千qiān兵bīng款kuǎn户hù迂yū红hóng旆pèi，四sì壁bì留liú题tí拂fú紫zǐ苔tái。

他tā日rì北běi山shān传chuán故gù事shì，愿yuàn将jiāng猿yuán鹤hè比bǐ云yún来lái。

千兵款户迂红旆，四壁留题拂紫苔。

他日北山传故事，愿将猿鹤比云来。

千兵款戶迂紅旆，四壁留題拂紫苔。

他日北山傳故事，願將猿鶴比雲來。

译文

千兵款户绕红飘带，四个壁题记拂紫苔。将来北山传故事，希望将猿鹤比说来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千兵款戶繞紅飄帶，四個壁題記拂紫苔。將來北山傳故事，希望將猿鶴比說來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

迂：曲折；红旆：红色的旗帜；四壁：四面墙壁；猿鹤：比喻隐逸的高士；云来：比喻隐居的生活。迂：曲折；紅旆：紅色的旗幟；四壁：四面牆壁；猿鶴：比喻隱逸的高士；雲來：比喻隱居的生活。