和史宫赞 和史宮贊
门对远岑青,常时亦懒扃。
久贫惭嗜酒,多病负穷经。
鹤迹秋偏静,松阴午欲亭。
蜀庄何足问,惟解事沉冥。
門對遠岑青,常時亦懶扃。
久貧慚嗜酒,多病負窮經。
鶴跡秋偏靜,松陰午欲亭。
蜀莊何足問,惟解事沉冥。
分享
译文
门对面远岑青,平时也懒得锁。长期贫困很喜欢喝酒,很多疾病负穷经。鹤痕迹秋季偏静,松阴中午想亭。庄君平何足问,只有懂事沉冥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門對面遠岑青,平時也懶得鎖。長期貧困很喜歡喝酒,很多疾病負窮經。鶴痕跡秋季偏靜,松陰中午想亭。莊君平何足問,只有懂事沉冥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岑:小而高的山。扃:关上。懒扃:懒得关门。贫:贫穷。嗜酒:喜欢喝酒。负穷经:因贫穷而难以深入研究经书。鹤迹:鹤的踪迹。偏静:格外宁静。松阴:松树的阴影。午欲亭:中午时分想要休息。蜀庄:蜀地的庄园。何足问:何必问。解事:理解事情。沉冥:深沉寂静。岑:小而高的山。扃:關上。懶扃:懶得關門。貧:貧窮。嗜酒:喜歡喝酒。負窮經:因貧窮而難以深入研究經書。鶴跡:鶴的蹤跡。偏靜:格外寧靜。松陰:松樹的陰影。午欲亭:中午時分想要休息。蜀莊:蜀地的莊園。何足問:何必問。解事:理解事情。沉冥:深沉寂靜。
赏析
门对面远岑青,平时也懒得锁。长期贫困很喜欢喝酒,很多疾病负穷经。鹤痕迹秋季偏静,松阴中午想亭。庄君平何足问,只有懂事沉冥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門對面遠岑青,平時也懶得鎖。長期貧困很喜歡喝酒,很多疾病負窮經。鶴痕跡秋季偏靜,松陰中午想亭。莊君平何足問,只有懂事沉冥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考