和安秀才次晋昌居士留题壁石 和安秀才次晉昌居士留題壁石
岑寂衡门题凤处,岭云庭树似无依。
湖滨儜立应相望,一信樵风晚未归。
岑寂衡門題鳳處,嶺雲庭樹似無依。
湖濱儜立應相望,一信樵風晚未歸。
分享
译文
寂寞衡门题凤处,岭云庭树似乎没有依靠。湖滨儜站应相对,一个信我风晚上没回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂寞衡門題鳳處,嶺雲庭樹似乎沒有依靠。湖濱儜站應相對,一個信我風晚上沒回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岑寂衡门:寂静的门槛;题凤处:题写凤凰的地方,比喻高洁之处。岭云庭树:山岭之上的云雾缭绕的庭院中的树木。儜立:孤独地站立。一信樵风:一封信,樵风,指山中砍柴的人吹过的风,这里比喻远方友人的消息。晚未归:指晚上还未归来。岑寂衡門:寂靜的門檻;題鳳處:題寫鳳凰的地方,比喻高潔之處。嶺雲庭樹:山嶺之上的雲霧繚繞的庭院中的樹木。儜立:孤獨地站立。一信樵風:一封信,樵風,指山中砍柴的人吹過的風,這裏比喻遠方友人的消息。晚未歸:指晚上還未歸來。
赏析
寂寞衡门题凤处,岭云庭树似乎没有依靠。湖滨儜站应相对,一个信我风晚上没回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂寞衡門題鳳處,嶺雲庭樹似乎沒有依靠。湖濱儜站應相對,一個信我風晚上沒回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考