孤山后写望 孤山後寫望
水墨屏风状总非，作诗除是谢玄晖。
溪桥袅袅穿黄叶，樵斧丁丁斫翠微。
返照未沉僧独在，长烟如淡鸟横飞。
南峰有客锄园罢，闲倚篱门忘却归。
水墨屏風狀總非，作詩除是謝玄暉。
溪橋嫋嫋穿黃葉，樵斧丁丁斫翠微。
返照未沉僧獨在，長煙如淡鳥橫飛。
南峯有客鋤園罷，閒倚籬門忘卻歸。
分享
译文
墨水屏风状总不是，写的诗便是谢玄晖。溪桥袅袅穿黄叶子，樵夫斧头砍翠微丁丁作响。返照未沉僧人独自在，长烟淡如鸟在飞。南峰有客人锄园罢，闲倚在篱笆门忘了回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨水屏風狀總不是，寫的詩便是謝玄暉。溪橋嫋嫋穿黃葉子，樵夫斧頭砍翠微丁丁作響。返照未沉僧人獨自在，長煙淡如鳥在飛。南峯有客人鋤園罷，閒倚在籬笆門忘了回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谢玄晖：南朝宋著名诗人。樵斧：砍柴的斧头。返照：落日的余晖。长烟：远处的烟雾。南峰：南边的山峰。锄园：耕种园地。篱门：篱笆门。忘却归：忘记了回家。謝玄暉：南朝宋著名詩人。樵斧：砍柴的斧頭。返照：落日的餘暉。長煙：遠處的煙霧。南峯：南邊的山峯。鋤園：耕種園地。籬門：籬笆門。忘卻歸：忘記了回家。
赏析
墨水屏风状总不是，写的诗便是谢玄晖。溪桥袅袅穿黄叶子，樵夫斧头砍翠微丁丁作响。返照未沉僧人独自在，长烟淡如鸟在飞。南峰有客人锄园罢，闲倚在篱笆门忘了回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墨水屏風狀總不是，寫的詩便是謝玄暉。溪橋嫋嫋穿黃葉子，樵夫斧頭砍翠微丁丁作響。返照未沉僧人獨自在，長煙淡如鳥在飛。南峯有客人鋤園罷，閒倚在籬笆門忘了回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考