耿济口舟行 耿濟口舟行
环回几合似江干,刺眼诗幽尽状难。
沙嘴半平春晚湿,水痕无底照秋宽。
老霜蒲苇交千刃,怕雨凫鸥着一攒。
拟就孤峰寄蓑笠,旧乡渔业久凋残。
環回幾合似江干,刺眼詩幽盡狀難。
沙嘴半平春晚溼,水痕無底照秋寬。
老霜蒲葦交千刃,怕雨鳧鷗着一攢。
擬就孤峯寄蓑笠,舊鄉漁業久凋殘。
分享
译文
环回几合像长江干,刺眼睛诗幽尽情况很难。沙嘴半平春晚潮湿,水痕无底照秋天宽。老霜蒲苇交一千刀,怕雨凫鸥穿了一件很。模拟到珠峰寄蓑衣斗笠,旧乡渔业长期凋残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考環回幾合像長江干,刺眼睛詩幽盡情況很難。沙嘴半平春晚潮溼,水痕無底照秋天寬。老霜蒲葦交一千刀,怕雨鳧鷗穿了一件很。模擬到珠峯寄蓑衣斗笠,舊鄉漁業長期凋殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
环回:围绕、盘旋;江干:江边;刺眼:明亮耀眼;诗幽:诗意深远;状难:难以描述;沙嘴:河岸的沙洲;春晚:春天的晚上;湿:湿润;水痕:水面上的痕迹;无底:没有尽头;照秋宽:映照着宽阔的秋景;老霜:经久的霜;蒲苇:一种植物;交千刃:交错如剑;怕雨:担心下雨;凫鸥:鸭子和鸥鸟;着一攒:聚集在一起;拟就:打算;孤峰:孤立的山峰;寄:寄寓;蓑笠:渔翁的雨具;旧乡:故乡;渔业:捕鱼业;凋残:衰败残破。環回:圍繞、盤旋;江干:江邊;刺眼:明亮耀眼;詩幽:詩意深遠;狀難:難以描述;沙嘴:河岸的沙洲;春晚:春天的晚上;溼:溼潤;水痕:水面上的痕跡;無底:沒有盡頭;照秋寬:映照着寬闊的秋景;老霜:經久的霜;蒲葦:一種植物;交千刃:交錯如劍;怕雨:擔心下雨;鳧鷗:鴨子和鷗鳥;着一攢:聚集在一起;擬就:打算;孤峯:孤立的山峯;寄:寄寓;蓑笠:漁翁的雨具;舊鄉:故鄉;漁業:捕魚業;凋殘:衰敗殘破。
赏析
环回几合像长江干,刺眼睛诗幽尽情况很难。沙嘴半平春晚潮湿,水痕无底照秋天宽。老霜蒲苇交一千刀,怕雨凫鸥穿了一件很。模拟到珠峰寄蓑衣斗笠,旧乡渔业长期凋残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考環回幾合像長江干,刺眼睛詩幽盡情況很難。沙嘴半平春晚潮溼,水痕無底照秋天寬。老霜蒲葦交一千刀,怕雨鳧鷗穿了一件很。模擬到珠峯寄蓑衣斗笠,舊鄉漁業長期凋殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考