复赓前韵且以陋居幽胜诧而诱之 復賡前韻且以陋居幽勝詫而誘之

fù gēng qián yùn qiě yǐ lòu jū yōu shèng chà ér yòu zhī

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà共gòng药yào材cái悬xuán屋wū壁bì，琴qín兼jiān茶chá具jù入rù船chuán扉fēi。

秋qiū花huā挹yì露lù如rú红hóng粉fěn，水shuǐ鸟niǎo冲chōng烟yān湿shī翠cuì衣yī。

石shí磴dèng背bèi穿chuān林lín寺sì近jìn，竹zhú烟yān横héng点diǎn海hǎi山shān微wēi。

百bǎi千qiān幽yōu胜shèng无wú人rén见jiàn，说shuō向xiàng吾wú师shī是shì泄xiè机jī。

画共药材悬屋壁，琴兼茶具入船扉。

秋花挹露如红粉，水鸟冲烟湿翠衣。

石磴背穿林寺近，竹烟横点海山微。

百千幽胜无人见，说向吾师是泄机。

畫共藥材懸屋壁，琴兼茶具入船扉。

秋花挹露如紅粉，水鳥衝煙溼翠衣。

石磴背穿林寺近，竹煙橫點海山微。

百千幽勝無人見，說向吾師是泄機。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画共药材在墙壁上，琴兼茶准备上船门。秋花舀露如粉红，水鸟冲烟湿翠衣。石阶背穿林寺附近，竹子烟横点海山微。千幽胜没有人看见，我的老师是泄露机密说向。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫共藥材在牆壁上，琴兼茶準備上船門。秋花舀露如粉紅，水鳥衝煙溼翠衣。石階背穿林寺附近，竹子煙橫點海山微。千幽勝沒有人看見，我的老師是泄露機密說向。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人林逋隐居之地的幽静美景。首联写屋壁悬挂药材，船扉放置琴茶，展现了生活的简朴与雅致。颔联以秋花沾露如红粉，水鸟冲烟湿翠衣，生动描绘了自然景色的美丽。颈联写石磴通往林寺，竹烟横点海山微，进一步渲染了环境的幽深。尾联则表达了诗人对美景的珍惜，不愿轻易与人分享，以免泄露天机。此詩描繪了詩人林逋隱居之地的幽靜美景。首聯寫屋壁懸掛藥材，船扉放置琴茶，展現了生活的簡樸與雅緻。頷聯以秋花沾露如紅粉，水鳥衝煙溼翠衣，生動描繪了自然景色的美麗。頸聯寫石磴通往林寺，竹煙橫點海山微，進一步渲染了環境的幽深。尾聯則表達了詩人對美景的珍惜，不願輕易與人分享，以免泄露天機。

赏析

画共药材在墙壁上，琴兼茶准备上船门。秋花舀露如粉红，水鸟冲烟湿翠衣。石阶背穿林寺附近，竹子烟横点海山微。千幽胜没有人看见，我的老师是泄露机密说向。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫共藥材在牆壁上，琴兼茶準備上船門。秋花舀露如粉紅，水鳥衝煙溼翠衣。石階背穿林寺附近，竹子煙橫點海山微。千幽勝沒有人看見，我的老師是泄露機密說向。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表